Trésors de la route de la soie
Circuit en principaux hauts lieux de l’Ouzbékistan et du Kirghizistan
| Pays du voyage : | Kirghizistan, Ouzbékistan | |
| Durée du voyage : | 16 jours / 15 nuits | |
| Itinéraire : | Bichkek – Issyk-Koul – Karakol – village Bokonbaévo – Bichkek – Och – montagnes du Pamir – Och – Marguilan – Fergana – Richtan – Kokand – Tachkent – Boukhara – Samarcande – Tachkent | |
Ce circuit en groupe propose de découvrir la beauté des montagnes du Kirghizistan et les sites historiques de l'Ouzbékistan. Nous suivrons l'ancienne route empruntée par les caravanes de la Grande Route de la Soie et visiterons les attractions les plus colorées de deux pays :
- 10 villes: les contreforts verdoyants de Bichkek, les stations balnéaires de Karakol et Cholpon-Ata, la "capitale du sud", Osh, l'artisanat de Rishtan et Margilan, la ville historique de Kokand, la ville moderne de Tachkent, l'ancienne Samarkand et la ville sainte de Boukhara avec sa magnifique architecture orientale.
- Le lac Issyk-Koul : c’est un lac chaud de haute montagne doté d'une infrastructure de villégiature confortable et d'un environnement pittoresque. La côte d'Issyk-Koul est entourée de chaînes de montagnes d'une beauté extraordinaire, notamment la gorge Semenovskoye, l'étonnant canyon "Conte de fée", qui rappelle les châteaux magiques faits d'argile colorée et dont les contours changent, et les gorges de roches rouges de Jety-Oguz.
- Shows et master classes: fauconnerie dans le village de Bokonbaévo, masterclasse sur la cuisson du pain national kirghize, processus de fabrication de céramiques à Richtan et de tissus de soie à Marguilan.
- Visite des hautes montagnes du Pamir et découverte de panoramas à couper le souffle et d'une authentique culture nomade.
- programme du circuit,
services et prix - questions les plus fréquentes
- information utile
carte de l’itinéraire
| Programme du circuit: | ||
| Jour 1. | Arrivée à Bichkek. Arrivée à Bichkek tôt le matin. Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel pour hébergement et repos. Bichkek est la capitale du Kirghizstan, une ville verte et accueillante avec une population d'environ 1 million d'habitants, située au milieu de la vallée de Chouï, à une altitude de 750 mètres, et juste au pied de la partie kirghize de la chaîne kirghize Ala-Too. Après le petit-déjeuner, début de la visite touristique de Bichkek. Visite de la place centrale Ala-Too, du mât du drapeau (et de la relève de la garde), de la statue de Lénine et du monument de la liberté, de la salle philharmonique, du monument à Manas. L’après-midi libre. Repos et nuit. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 2. | Bichkek – Lac Issyk-Koul en véhicule (250 km, 5 heures). Petit-déjeuner à l'hôtel. Rencontre avec le guide à l'entrée et départ de l'hôtel. Transfert au Lac Issyk-Koul . En route, visite de la tour de Burana (minaret de la colonie de Burana, Xe-XIe siècles) : façade, intérieur, musée. C’est un monument archéologique et architectural situé au cœur des ruines du village de Buraninsky. Il s'agit d'un bâtiment ancien exceptionnel qui joue un rôle très important dans le patrimoine culturel kirghize. Sa hauteur est aujourd'hui de 21,7 mètres, mais à l'origine, la tour mesurait au moins 40 mètres, mais sa partie supérieure a été détruite par un tremblement de terre. Continuation vers Cholpon-Ata, le long de la rive nord du lac Issyk Koul. Le lac de haute altitude Issyk-Koul ("lac chaud") est le plus grand lac du Kirghizistan, le deuxième plus grand lac alpin du monde après le lac Titicaca en Amérique du Sud, et le deuxième (après le lac Baïkal) lac à l'eau la plus claire du monde. Le lac est situé à une altitude de 1620 mètres et est entouré de montagnes. L'eau d'Issyk-Kul est légèrement salée, elle ne gèle pas en hiver et sa température atteint 24 degrés Celsius en été. La rive nord d'Issyk-Koul est une station balnéaire réputée, dotée d'une infrastructure bien développée. Hébergement et nuit à l'hôtel. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 3. | Lac Issyk-Koul – Karakol via la gorge Djety Oguz en véhicule (140 km, 2.5 heures). Après le petit-déjeuner, transfert à Karakol (petite ville située dans la partie orientale d'Issyk-Koul) et visite touristique à l'arrivée. Visite du musée Prjevalski, d'une église orthodoxe russe en bois et de l'impressionnante mosquée Dungan en bois, construite sans clous métalliques par le peuple Dungan. Après le déjeuner, transfert vers la gorge Jety-Oguz (25 km) avec ses célèbres rochers rouges, Le Cœur Brisé et Les Sept Taureaux. D'immenses forêts vertes foncées s'étendent sur les pentes des montagnes de grès rouge et créent un incroyable contraste de couleurs. Retour à Karakol. Hébergement à l'hôtel et repos. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 4. | Karakol – Bichkek via canyon Skazka et village Bokonbaévo en véhicule (405 km, 6 heures). Petit-déjeuner. Transfert matinal de Karakol à Bichkek le long de la rive sud du lac. Arrêt au canyon "Skazka" (canyon des contes de fées), composé de sable et d'argile rouge. Visite et randonnée facile dans ce canyon pittoresque. Il se forme depuis des millions d'années sous l'influence des processus géologiques, de l'eau et du vent. Vous pouvez vous promener pendant des heures entre de fabuleux châteaux et tours, à travers un labyrinthe sinueux dont le fond est parsemé de buissons d'éphédra. Il y a même un canyon insolite qui ressemble à la Grande Muraille de Chine. Poursuite de la route. En route, nous ferons un arrêt supplémentaire au village de Bokonbaévo, dont les habitants sont réputés pour leur élevage d'oiseaux de proie depuis l'Antiquité. Démonstration de fauconnerie (en option). Arrivée à Bichkek. Logement à l'hôtel et repos. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 5. | Bichkek – Och vol matinal (1 heure). Petit-déjeuner à l'hôtel. Matinée libre. Transfert à l'aéroport pour le vol à Och. Och est la "capitale du sud" du Kirghizistan. La ville est située à l'est de la vallée de Fergana, à une altitude d'environ 1000 mètres, et est entourée sur trois côtés par des éperons rocheux de la chaîne d'Alay. À l'arrivée à Och, rencontre avec le guide local et début de la visite de la ville. Visite du mont Suleiman, l'un des principaux sanctuaires du monde islamique en Asie centrale. Sur le mont, visite d'un musée historique, situé dans la grotte principale. Ensuite, promenade sur la colline et observation d'une petite mosquée de Babur, le fondateur de la grande dynastie des Mogols, et vue plongeante sur la ville. Logement à l'hôtel dans l'après-midi. Repos et nuit. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 6. | Och – Montagnes du Pamir en véhicule (280 km, 5 heures). Petit-déjeuner à l’hôtel. 09:00 Rencontre avec le chauffeur dans le hall de l'hôtel. Transfert en groupe le long de la route du Pamir jusqu'au camp de yourtes situé dans la Clairière d'Edelweiss au pied du pic Lénine. Arrivée au camp, hébergement au camp de yourtes et déjeuner. Après le déjeuner, nous rencontrons le guide et faisons une randonnée facile jusqu'à la prairie Lukovaya. Marche jusqu'à la prairie Lukovaya (poireau) (3800 m) où poussent des oignons verts sauvages et où vivent des dizaines de marmottes. Pendant l'été, la prairie est recouverte d'un tapis de fleurs colorées. Durée du voyage : 3 heures ; différence d'altitude : +200 m, -200 m. Retour au camp de yourtes et dîner. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dînner. Nuit au camp “Clairière d’Edelweiss” (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 7. | Randonnée jusqu'au lac sacré de Tulpar-Kel, randonnée (5 heures). Durée du trajet : 5 heures ; dénivelé : -100 m, +100 m. Petit-déjeuner à l'hôtel. 09:30 Rencontre avec le guide. Nous ferons une randonnée jusqu'au célèbre lac sacré de Tulpar-Kel, nous nous familiariserons avec la vie quotidienne et les traditions des nomades kirghizes et nous goûterons le koumiss (boisson traditionnelle kirghize à base de lait de jument). Les habitants de la région considèrent le lac comme sacré. Il est interdit de vivre sur ses rives, de prendre de l'eau, de se baigner, de nourrir le bétail et de pêcher. Prier sur le rivage, tremper des parties du corps malades ou les asperger d'eau est autorisé et censé apporter la guérison. Retour au camp. Masterclasse sur la cuisson du pain national kirghize. Dîner au camp de yourtes et repos. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dînner. Nuit au camp “Clairière d’Edelweiss” (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 8. | Montagnes du Pamir – Och en véhicule (280 km, 5 heures). Petit-déjeuner au camp de yourtes. Transfert du groupe vers Och en passant par la célèbre vallée d'Alaï, les cols de haute altitude de Taldyk (3645 m) et de Chiirchik (2408 m). Arrivée à Och. Installation à l'hôtel et repos. Après-midi libre. Nous vous recommandons de vous promener dans la ville et de visiter le bazar d'Och, où vous pourrez acheter des souvenirs nationaux. Repas : Petit-déjeuner. Nuit à l'hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 9. | Och – point de la frontière "Doustlik" - Marguilan - Fergana en véhicule (130 km, 2,5 heures). Après le petit-déjeuner, transfert à la frontière avec l'Ouzbékistan. Formalités de frontière. Rencontre avec le guide et le chauffeur ouzbeks et poursuite du voyage dans la vallée de Fergana. En route vers Fergana, visite de la petite ville de Marguilan, centre de production de soie de l'Ouzbékistan. Visite de la soierie locale et observation du processus de production des adras et des khan-atlas. Arrivée à Fergana - hébergement à l'hôtel pour la nuit. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 10. | Fergana – Richtan – Kokand en véhicule (90 km, 1,5 heures). Kokand – Tachkent en train (4 heures) Après le petit-déjeuner à l'hôtel, transfert à Richtan, l'un des centres de la céramique en Ouzbékistan. La ville est célèbre pour ses incroyables céramiques émaillées qui sont très appréciées des touristes en tant que souvenirs. Visite du centre de céramique, rencontre avec les maîtres et leur artisanat. Démonstration du processus de fabrication de la céramique. Transfert vers Kokand, l'ancienne capitale du Khanat de Kokand (18-19 siècles). Kokand est située à l'entrée de la fructueuse vallée de Fergana, était une étape importante de la Grande Route de la Soie et faisait partie de l'ancien État de Davan. Elle a connu son essor au XVIIIe siècle, lorsqu'elle est devenue la capitale du khanat de Kokand et le centre religieux de la région. Autrefois, Kokand comptait 40 madrasas et 300 mosquées. Visites guidées à Kokand : Palais de Khudoyar-Khan et mosquée de Djami. Transfert à la gare de Kokand pour prendre le train jusqu’à Tachkent (17:33-21:45). Logement à l'hôtel à l'arrivée, repos et nuit. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 11. | Tachkent. Tachkent est une capitale aux multiples facettes de l'Ouzbékistan moderne, le centre de la vie culturelle et politique de la République. L'architecture de Tachkent frappe par sa variété : des monuments archéologiques datant de l'époque du zoroastrisme, qui ont plus de 2200 ans, des chefs-d'œuvre architecturaux du Moyen Âge, des bâtiments monumentaux de la fin du XIXème siècle, le plus beau métro du monde et, bien sûr, de nombreux bâtiments neufs. Petit-déjeuner et début de la visite guidée de Tachkent. Nous visitons d'abord la vieille ville et le complexe religieux Khasti Imam, composé du mausolée de Kaffal Shashi, de la madrassa Barak Khan, de la mosquée Muï-Mubarak - l'entrepôt du célèbre Coran du Khalife Osman et du cheveu en or du prophète Mahomet, de la mosquée Dzhuma de Khodja Akhrar Vali, du musée d'État des arts appliqués d'Ouzbékistan, de la madrassa Kukeldash et du bazar oriental de Chorsu. Dans l'après-midi, découverte de la nouvelle ville, avec visite de la place de l'Indépendance, de la statue d'Amir Temur et de la Mosquée blanche mineure, et trajet en métro de Tachkent. Repas : petit-déjeuner. Nuit à l'hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 12. | Tachkent – Boukhara en train matinal (4 heures). Après le petit-déjeuner, transfert à la gare et transfert à Boukhara en train à grande vitesse (07:30-11:20). Boukhara est une ancienne ville d'Ouzbékistan qui faisait partie de la Grande Route de la Soie. La ville médiévale de Boukhara était l'un des principaux centres politiques, culturels et religieux du Moyen-Orient. Plus de 140 monuments architecturaux ont été préservés ici. Le centre historique de Boukhara est inscrit sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. À l'arrivée, début de la visite touristique de Boukhara. Visite du mausolée Ismail Samani, du mausolée Chashma Ayub, du marché local, de la mosquée Bolo Khauz, de la citadelle Ark avec la prison Zindan, du complexe Po-i-Kalyan (minaret Kalyan et autres), de la madrasa Miri Arab, de la mosquée Magoki Attori et de la mosquée Ulugbek Madrasa. Retour à l'hôtel. Repos et nuit. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 13. | Boukhara – Samarcande en véhicule (280 km, 4 heures). Matinée libre. A 11h00, rencontre avec le guide et visite du site extérieur, situé à 20 minutes de route de Boukhara - le palais de Sitorai-Khosa, résidence d'été du dernier émir de Boukhara. Après le déjeuner, transfert à Samarcande en véhicule. Samarcande est aussi vieille que Rome, c'est l'une des villes les plus anciennes du monde et l'ancienne capitale du grand empire de Tamerlane. C'est une ville-musée, une ville qui était autrefois le cœur du commerce caravanier au milieu de la Grande Route de la Soie. Samarcande a conservé jusqu'à aujourd'hui son aura unique de l'époque médiévale orientale. A l'arrivée, installation à l'hôtel et repos. Plus tard dans la soirée, visite de la place du Reguistan sous les lumières colorées. Repas : petit-déjeuner. Nuit à Samarcande. |
|
|
|
||
| Jour 14. | Samarcande. Après le petit-déjeuner, début de la visite guidée de Samarcande : visite de la place du Reguistan (madrasa Ulugbek, madrasa Sher-Dor, madrasa Tilla-Qori), du mausolée Gur-e Amir (tombeau de Tamerlan), du mausolée Rukhabad (de l'extérieur) ; après le déjeuner, visite de la mosquée Bibi-Khanym, de la nécropole Shah-i-Zinda, de l'observatoire d'Ulugbek. Retour à l'hôtel. Repos et nuit. Repas: petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 15. | Samarcande – Tachkent en train de soir (2 heures). Petit-déjeuner à l’hotel. Rencontre avec le guide et poursuite de l'exploration. Visite du musée et du village d'Afrosiab, du marché oriental de Siab, de la fabrique de tapis de Samarcande "Hudzhum" et de l'usine de papier de Samarcande (complexe Meros dans le village de Konigil), où le célèbre papier de Samarcande est fabriqué à la main selon des anciennes technologies. Transfert à la gare et départ en train pour Tachkent. Arrivée à Tachkent, transfert à l'hôtel et installation. Repas: petit-déjeuner. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 16. | Départ de Tashkent. Rencontre avec le chauffeur et transfert à l'aéroport. Départ de Tachkent. Repas: petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Le prix du circuit comprend :
|
Le prix du circuit ne comprend pas :
|
Hôtels
Le prix comprend l'hébergement dans les hôtels de charme, décorés dans un style national. Nous suggérons ce type d'hotel authentique qui combine le confort moderne avec l'hospitalité orientale. Les hôtels de cette catégorie se distinguent par l'accueil chalereux qui contribue à la découverte de la culture nationale.
Maisons d'hôtes.
L'hébergement dans les maisons d'hôtes vous permettra de plonger dans les traditions et la vie des autoctones avec le bon niveau de confort. Ce sont des maisons traditionnelles situées dans des villages de montagne isolés et équipées de toutes les commodités nécessaires pour un hébergement confortable des touristes.
Camp de yourtes.
Vivre dans une vraie yourte, loin de la civilisation, est une expérience extrêmement insolite et mémorable pour un citadin. La yourte est une demeure traditionnelle des nomades d'Asie centrale. Il fait frais dans la yourte en été et chaud en hiver. La yourte est absolument écologique, car elle est faite de matériaux naturels simples: des poteaux en bois et du feutre roulé de laine de mouton.
| Ville | Hôtels 3* | Hôtels 4* |
| Bichkek | Olive Hotel 3* ou similaire | Solutel Hotel 4* ou similaire |
| Lac Issyk-Koul | Caprice Hotel ou similaire | Caprice Hotel ou similaire |
| Karakol | Green Yard Hotel ou similaire | Karagat 4* ou similaire |
| Och | Sun Rise Hotel 3* ou similaire | Classic Hotel 4* ou similaire |
| Montagnes du Pamir | Camp de yourtes | Camp de yourtes |
| Fergana | Asia Fergana Hotel 4* | Asia Fergana Hotel 4* |
| Tachkent | Sato Hotel 3* ou similaire | Inspira-S Hotel 4* ou similaire |
| Boukhara | Rangrez Hotel 3* ou similaire | Paradase Plaza Hotel 4* ou similaire |
| Samarcande | Arba Hotel 3* ou similaire | Zarafshon Parkside Hotel 4* ou similaire |
Transport
Le type de transport suivant (en fonction du nombre de personnes en groupe) peut être proposé
Transport en Ouzbékistan et d’autres pays :
| Groupe | Vehicle |
| Groupe 1–2 personnes | "Chevrolet Lacetti" |
| Groupe 4 personnes | "Hyundai Grand Starex" |
| Groupe 8 personnes | "King Long" |
| Groupe 9–14 personnes | "Eurise" |
Questions les plus fréquentes:
- Est-il obligatoire d’obtenir le visa pour les ressortissants europeens afin d’entrer le territoire de l’Ouzbekistan?
Il est etabli la procedure simplifiee de la delivrance des visas pour les citoyens des Etats: Autriche, Belgique, Grand-Bretagne, Allemand, Espagne, Italie, Lettonie, Malaysia, France, Suisse, Japon. Les touristes de ces pays-la n’ont pas besoin de bons d’echange ou de demande d’une personne physique ou juridique invitant en Ouzbekistan aupres du MAE de la Republique d’Ouzbekistan c’est-a-dire le soutien de visa. Pour entrer l’Ouzbekistan vous devez remplir a la poste de douane 2 declarations l’une d’entre elles doit etre gardee sur vous jusqu’a la fin de votre voyage. - Est-il obligatoire d’etablir les documents d’enregistrement de residence temporaire pendant votre sejour dans la Republique d’Ouzbekistan?
Les citoyens etrangers doivent passer la procedure de l’enregistrement des l’arrivee a l’adresse de leur residence temporaire au cours de trois jours excepte les jours feries. Si vous habitez l’hotel, l’enregistrement est fait automatiquement par les employes de l’hotel. En quittant l’hotel n’oubliez pas de verifier si vous avez bien recu le document tamponne d’enregistrement. - Quelle devise est circulee dans le territoire de l’Ouzbekistan? Ou est-il possible d’echanger la devise etrangere?
La monnaie nationale de l’Ouzbekistan est le soum ouzbek (UZS). Les billets en circulation ont la valeur de 100, 200, 500, 1 000, 5 000, 10 000 et 50 000 soums.
Vous pouvez echanger la devise dans les agences de la banque nationales, des bureaux d’echange specialises et dans certains hotels. Pourtant vous devez garder en tete que les billets ne doivent pas etre froisses, avoir des deteriorations, des plis sinon il sera bien difficile de les echanger.
Selon les nouvelles regles, l’echange de la devise etrangere peut etre effectue sans necessite de presenter le passeport (pour le montant pas plus que 9000 USD).
Pourtant les touristes etrangers doivent etre au courant des informations suivantes :
A l'achat de la devise etrangere chez les non-residents en vertu du passeport et de la declaration de douane confirmant l'importation de la devise etrangere on delivre le premier exemplaire du certificat selon la forme 09002. Ce certificat sert la preuve pour echanger la devise nationale non depensee contre la devise etrangere. De plus la somme de l'operation ne doit pas exceder le montant stipule dans la declaration de douane. - Est-il possible d’utiliser la carte de credit?
Les cartes de credit Master Card ou Visa en Ouzbekistan peuvent etre utilisees uniquement dans la capitale. Vous pouvez monnayer votre carte de credit dans les distributeurs des grands hotels de Tachkent.
Aussi certains hotels, restaurants et magasins acceptent les cartes de credit. Parfois vous pouvez avoir des problemes techniques avec vos cartes c’est pour cela que nous vous conseillons d’avoir la somme d’argent en liquide. - Quel est le decalage horaire avec l’Ouzbekistan?
3 heures en ete et 4 heures en hiver. - Les citoyens etrangers peuvent s’abonner aux services d’operateurs mobiles en Ouzbekistan?
Les citoyens etrangers peuvent s’abonner aux services de chacun d’entre les operateurs mobiles de l’Ouzbekistan (Ucell, Beeline, UzMobile) s’ils ont l’enregistrement temporaire. - Peut-on importer les boissons alcooliques en Ouzbekistan?
En Ouzbekistan il est possible d’importer 2 litres par personne. - Quelle somme de la devise etrangere est autorisee d’importer en Ouzbekistan?
L’importation de la devise etrangere en Ouzbekistan n’est pas limitee. Si vous importez plus de 5000 US dollars (soit l’equivalent en devise etrangere) les organes de douane vont vous delivrer le certificat sous la forme ТС-28. Si vous importez la somme plus de 10000 US dollars, il sera preleve la taxe d’un montant d’1 pourcent. - Quelle somme de la devise etrangere peut etre exportee de l’Ouzbekistan?
Les citoyens etrangers ont le droit d’exporter la somme en liquide dans les limites de la somme importee en conformite avec le formulaire de douane. L’exportation de la somme par-dessus de celle mentionnee est autorisee par la Banque centrale ou banques autorisees. - Est-il possible de prendre les photos ou les videos sur les sites touristiques?
Vous pouvez prendre les photos et les videos sur les sites en Ouzbekistan s’il n’y a pas de signes d’interdiction. Dans certains endroits vous serez demande de payer le payement supplementaire. Il est interdit de faire les photos dans le metro, a l’aeroport, a la gare et sur les stations aussi bien que dans les mosquees uniquement avec l’autorisation des croyants. - Quels vetements il faut amener pour le voyage en Ouzbekistan? Y-a-t il quelques restrictions pour les femmes?
A la veille de votre voyage en Ouzbekistan en rangeant vos affaires donnez votre preferance aux vetements en coton et d’autres tissus naturels. N’oubliez pas de prendre les chaussures commodes comme la plupart du temps vous allez passer a pied. Il faut que vous ameniez le chapeau et les lunettes de soleil. Il n’y a pas de restrictions speciales pour les femmes concernant les habits. Pourtant en visitant les salles de priere il faut avoir le foulard afin de couvrir la tete et vos epaules. - Quelle langue est pratiquee par les habitants locaux de l’Ouzbekistan?
La langue officielle est ouzbek mais la plupart de gens comprend le russe. Outre cela l’anglais devient assez populaire parmi les jeunes.
Information utile pour voyager en Ouzbékistan:
Carte de l’itinéraire
Photos du tour:
 |
 |
 |
 |
Notre videogalerie:
 La cuisine de l`Asie Centrale |
 Espèces du pilaf à Tachkent |
 Industrie vinicole en Ouzbékistan |
 Fruits et légumes ouzbeks |
© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.
RÉSERVER LE CIRCUIT
×
Réserver une visite guidée
×
×
Afin de renvoyer votre forme merci de votre consentement pour le traitement des données personnelles.
