Les Montagnes du Pamir et l'Ouzbékistan
Randonnées dans le Pamir et circuits culturels dans les villes de la Route de la Soie en Ouzbékistan
| Pays : | Kirghizistan, Monts du Pamir, Ouzbékistan |
| Durée du circuit : | 16 jours / 15 nuits |
| Itinéraire 16 jours : | Och/ Bichkek – parc national de Kyrgyz-Ata – camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m) – prairie Loukovaya (prairie aux Poireaux) – lac Tulpar-Kol – col des Voyageurs (Puteshestvennikov) – crête du pic Petrovsky – Och – Marguilan – Richtan – Kokand – Tachkent – Samarcande – Boukhara – Khiva – Tachkent |
DATES DES DEPARTS ASSURES 2026 :
Ce circuit de groupe unique combine deux aventures différentes mais parfaitement complémentaires à travers deux pays d’Asie centrale : une expérience de randonnée accessible dans les majestueuses montagnes du Pamir et un voyage culturel immersif à travers les légendaires villes de la Route de la Soie de Och, Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva.
Le voyage commence au Kirghizistan, dans sa « capitale du Sud », Och, d’où nous entamons une expédition inoubliable le long de la légendaire route du Pamir (route M-41) – l’une des routes de montagne les plus spectaculaires et les plus isolées au monde – qui nous conduit au cœur des vastes étendues d’altitude du Pamir. Nous séjournerons dans le confortable camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m), entouré de paysages à couper le souffle. Les randonnées sont douces et gratifiantes, encadrées par un guide de montagne expérimenté. En plus des panoramas exceptionnels, nous aurons l’occasion de nous immerger dans le mode de vie nomade et de participer à une masterclass culinaire de plov animée par un chef.
En redescendant des montagnes, nous traverserons la fertile vallée de Ferghana pour rejoindre l’Ouzbékistan, où nous découvrirons certains des plus remarquables ensembles architecturaux médiévaux au monde. Samarcande impressionne par sa grandeur impériale, rappelant son passé de capitale de l’empire de Tamerlan. Boukhara, joyau classé à l’UNESCO, séduit par son dédale de ruelles étroites et sinueuses reliant de majestueux monuments de l’architecture islamique. Enfin, Khiva, ville figée dans le temps, nous transporte dans le passé médiéval de la Route de la Soie, où plus de 60 monuments historiques sont parfaitement conservés à l’intérieur de ses anciennes murailles.
Ce circuit est idéal pour les voyageurs qui apprécient à la fois les aventures en montagne et la richesse culturelle de la Route de la Soie, offrant un équilibre parfait entre esprit d’expédition et merveilles architecturales.
- Programme du circuit,
services et prix - Comment arriver.
Visas, permis - Information utile
Carte de l’itinéraire
| Programme du circuit : | ||
| Jour 1. | Arrivée à Och. Arrivée à l’aéroport international d’Och. Accueil à l’aéroport, transfert et installation à l’hôtel après 14h00. Temps libre sans services de transport ni d’excursions. Och, connue comme la « capitale du Sud », est la deuxième plus grande ville du Kirghizistan. Elle est située à 963 mètres d’altitude, à la lisière sud-est de la fertile vallée de Ferghana, au pied des montagnes du Pamir-Alaï. Selon votre heure d’arrivée, nous vous recommandons une promenade libre dans le centre-ville. Vous pourrez visiter la rue commerçante, bordée de dizaines de boutiques et de stands de street food. Si vous le souhaitez, vous pourrez également acheter une carte SIM touristique avec un forfait Internet (qui fonctionne parfaitement dans les montagnes du Pamir) ou emprunter le sentier d’escaliers menant à la montagne sacrée Suleiman-Too, accessible en environ une demi-heure jusqu’au point de vue situé à 1092 mètres d’altitude. De là, vous profiterez d’un panorama spectaculaire sur toute la ville d’Och. Au sommet se trouvent un immense drapeau du Kirghizistan et une petite mosquée appelée la maison de Babur (XVe–XVIe siècles), petit-fils de Tamerlan. La situation de cette montagne en plein centre-ville renforce son attrait, et en vous y rendant au coucher du soleil, vous découvrirez les vues les plus impressionnantes. Repas : petit-déjeuner. Nuit à l’hôtel. ► Option with arrival in Bishkek Arrivée à Bichkek. Vol domestique Bichkek – Och. Arrivée à l’aéroport international « Manas » (Bichkek). Vol domestique vers Och. Accueil à l’aéroport d’Och. Transfert et installation à l’hôtel après 14h00. Temps libre. Och, connue comme la « capitale du Sud », est la deuxième plus grande ville du Kirghizistan. Elle est située à 963 mètres d’altitude, à la lisière sud-est de la fertile vallée de Ferghana, au pied des montagnes du Pamir-Alaï. Selon votre heure d’arrivée, nous vous recommandons une promenade libre dans le centre-ville. Vous pourrez visiter la rue commerçante, bordée de dizaines de boutiques et de stands de street food. Si vous le souhaitez, vous pourrez également acheter une carte SIM touristique avec un forfait Internet (qui fonctionne parfaitement dans les montagnes du Pamir) ou emprunter le sentier d’escaliers menant à la montagne sacrée Suleiman-Too, accessible en environ une demi-heure jusqu’au point de vue situé à 1092 mètres d’altitude. De là, vous profiterez d’un panorama spectaculaire sur toute la ville d’Och. Au sommet se trouvent un immense drapeau du Kirghizistan et une petite mosquée appelée la maison de Babur (XVe–XVIe siècles), petit-fils de Tamerlan. La situation de cette montagne en plein centre-ville renforce son attrait, et en vous y rendant au coucher du soleil, vous découvrirez les vues les plus impressionnantes. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 2. | Och – parc national de Kyrgyz-Ata – Och (40 km + 40 km, 2 h + 2 h). Transfert vers le parc national de Kyrgyz-Ata, situé dans les contreforts des monts Alaï. Nous effectuerons une randonnée panoramique à travers une gorge pittoresque jusqu’à environ 1600 mètres d’altitude, pour atteindre un point de vue offrant de superbes panoramas sur les sommets environnants. En chemin, nous traverserons des forêts de genévriers, des fourrés d’églantiers et d’épine-vinette, longerons une rivière impétueuse aux eaux cristallines et observerons des yaks et des chevaux en pâturage, avec en toile de fond une perspective verticale infinie noyée dans la brume lointaine. Ici, la fraîche brise de montagne murmure déjà les promesses de l’ascension vers les hautes montagnes. Déjeuner dans une yourte avec dégustation de plats nationaux et de koumis, ainsi qu’une découverte du mode de vie et des traditions des nomades. Balade à cheval en option (en supplément). Retour à Och. Le léger gain et la perte d’altitude de cette journée font partie de l’acclimatation avant l’entrée en haute montagne. Temps de trajet : 4 h ; dénivelé : +640 m, -640 m. Randonnée ≈ 6 km Repas : petit-déjeuner, déjeuner. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 3. | Transfert vers le Pamir, camp de yourtes « Edelweiss Meadow ». Temps de trajet : ≈ 5 h ; dénivelé : +2680 m. Transfert le long de la route du Pamir, classée par National Geographic parmi les 10 plus belles routes du monde. Le trajet est d’une beauté exceptionnelle : installez-vous côté fenêtre pour admirer les montagnes rouges et les rivières, l’immensité de la vallée d’Alaï, les lacets vertigineux du col de Taldyk (3600 m) et, enfin, la face nord enneigée du sept-mille, le pic Lénine (7134 m). À l’arrivée au camp de yourtes, situé dans la clairière d’Edelweiss (3600 m) offrant les plus belles vues sur le pic Lénine, installation et déjeuner. Ensuite, promenade vers la prairie Loukovaya (prairie aux Poireaux) (3800 m), une zone protégée autrefois occupée par des camps d’alpinisme et aujourd’hui habitée uniquement par des marmottes et des oignons sauvages. Au cœur du bref été du Pamir, la prairie se transforme en un tapis vert éclatant aux mille couleurs, puis, à la fin août, en un royaume silencieux aux tons ocre. Nous suivrons un bel itinéraire le long du bord du canyon d’Achik-Tash, où apparaissent d’étranges formations rocheuses en forme de piliers, une pyramide conique, la confluence de deux rivières et des montagnes multicolores. Le murmure de l’eau et le silence profond des pierres accompagneront notre marche. Temps de marche : 2 h ; 7 km ; dénivelé : +250 m, -250 m. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner. Nuit au camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 4. | Randonnée vers les lacs de la vallée de la rivière Achik-Tash (4 km) et le lac sacré Tulpar-Kol (7 km). Temps de randonnée : 5–6 h ; dénivelé : -260 m, +260 m. Nous commencerons la journée par une randonnée facile le long des pittoresques « fjords » de la vallée d’Achik-Tash, parsemés de nombreux lacs colorés. Certains se rejoignent même, changeant de forme chaque année. Leurs eaux turquoise scintillantes reflètent les sommets impressionnants du Pamir, tandis que des troupeaux de yaks paissent souvent sur les rives. Nous rejoindrons ensuite le grand et préservé lac Tulpar-Kol. Nous descendrons jusqu’à la rivière et traverserons un pont pour atteindre l’autre rive, où se trouve ce lac sacré. Les habitants pensent qu’il ne faut ni y puiser de l’eau, ni s’y baigner, ni y abreuver le bétail ou pêcher. Selon les bergers, il est préférable de venir au lac l’esprit clair. On peut prier sur la rive, tremper les parties malades du corps ou les asperger d’eau, et l’on recevra la guérison. Nous ferons le tour du lac, en admirant ses formes sinueuses depuis différents points de vue, et découvrirons le quotidien et les traditions des nomades kirghiz dont les yourtes se trouvent à proximité. En chemin, nous pourrons rencontrer des ânes, des chevaux et traverser des prairies intactes parsemées d’edelweiss délicats, de boutons-d’or éclatants et de myosotis alpins. Retour au camp de yourtes. Atelier culinaire : préparation du plov d’Ouzguen. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner. Nuit au camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 5. | Randonnée vers le col de Puteshestvennikov (col des Voyageurs) – 4150 m. Temps de randonnée : 6–7 h ; dénivelé : +550 m, - 550 m. L’itinéraire d’ascension vers le col de Puteshestvennikov (col des Voyageurs) (4150 m) traverse la prairie Loukovaya (prairie aux Poireaux), un magnifique canyon du bras gauche de la rivière Achik-Tash, puis passe près d’une petite cascade pittoresque. Sur ce sentier, vous pourrez croiser des groupes d’alpinistes montant ou descendant des camps d’altitude ou du sommet du pic Lénine. En prenant de l’altitude, pensez à vous retourner de temps à autre pour admirer la vallée verdoyante qui se déploie en contrebas, telle une vue d’hélicoptère. Au col, pause bien méritée et l’un des plus beaux panoramas sur le majestueux pic Lénine (7134 m) et son glacier, ainsi que sur les six-mille et cinq-mille voisins. C’est le point culminant de notre itinéraire et l’apogée émotionnelle de tout le voyage. Ceux qui le souhaitent pourront monter un peu plus haut le long de la crête jusqu’à 4200 m pour une vue encore plus spectaculaire sur la vallée. Descente du col et retour au camp. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner. Nuit au camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 6. | Randonnée vers le point de vue sur la crête du pic Petrovsky (5 km). Temps de randonnée : 3–4 h ; dénivelé : +500 m, -500 m. L’ascension mène à une altitude de 4100 mètres. Depuis le point de vue, un panorama à 360° s’ouvre sur la pittoresque vallée d’Alaï, la majestueuse chaîne Trans-Alaï et son joyau – le mont Lénine (7134 m). En contrebas, vous verrez tout le labyrinthe de lacs de la vallée d’Achik-Tash, parcourue quelques jours plus tôt, de nombreux camps de base, le lac Tulpar-Kol et la gorge voisine remplie de neige. Retour au camp. Repas : petit-déjeuner, déjeuner, dîner. Nuit au camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m). |
|
|
|
||
| Jour 7. | Camp de yourtes « Edelweiss Meadow » – Och (280 km, 5 h). Atelier culinaire de plov. Notre chef professionnel partagera ses secrets culinaires et vous apprendra à préparer un plov authentique, tout en expliquant les particularités de la cuisine en altitude, à 3600 mètres (spoiler : ce n’est pas aussi simple qu’il n’y paraît, car l’eau bout à environ 88–90 °C). Pour le déjeuner, nous dégusterons le plov préparé ensemble. Après le déjeuner – transfert vers Och à travers la vallée d’Alaï, déjà admirée depuis les hauteurs, en franchissant les cols de haute montagne de Taldyk (3615 m) et de Chiyrchyk (2408 m). Temps de trajet : ≈ 5 h ; dénivelé : -2680 m. Arrivée à Och, installation à l’hôtel. Repas : petit-déjeuner, déjeuner. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 8. | Och – poste-frontière terrestre « Dustlik » – Marguilan – Richtan – Kokand (route, 220 km). Après le petit-déjeuner, départ d’Och en direction du poste-frontière terrestre de Dustlik. Après les formalités frontalières, rencontre avec notre guide et chauffeur ouzbeks et poursuite du voyage dans la vallée de Ferghana, l’une des régions les plus fertiles et culturellement riches d’Ouzbékistan. Notre première étape est Marguilan (env. 15 km de la frontière), ville célèbre pour ses traditions séricoles séculaires. Nous visitons un centre d’artisanat, où nous observons la production traditionnelle des tissus de soie et découvrons comment Marguilan est devenue l’un des principaux centres de la soie le long de l’ancienne Route de la Soie. Nous poursuivons ensuite vers Richtan, berceau de la céramique ouzbèke. Les poteries de Richtan sont renommées pour leurs émaux bleus et turquoise caractéristiques, réalisés à partir de pigments minéraux locaux. Visite de la maison-atelier d’un maître céramiste local et participation à une master class pratique de poterie. Dans l’après-midi, route vers Kokand, ancienne capitale du puissant khanat de Kokand. À l’arrivée, installation à l’hôtel et temps de repos après une journée riche en découvertes culturelles. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 9. | Kokand – Tachkent (route, 240 km). Après le petit-déjeuner, visite guidée de Kokand, ancienne capitale du puissant khanat de Kokand et l’une des villes historiques majeures de la vallée de Ferghana. Nous commençons par la visite de l’impressionnant palais de Khudoyar Khan, principal monument de la ville et symbole de la puissance passée du khanat. Sa façade richement décorée, ses carreaux colorés et ses vastes cours offrent un aperçu vivant de la vie politique et cérémonielle du XIXe siècle. Nous visitons ensuite la mosquée Jami, élégant complexe doté d’une longue colonnade en bois soutenue par des centaines de colonnes sculptées — un bel exemple de l’architecture traditionnelle d’Asie centrale. À proximité se trouve la madrasa Norbut-Biya, l’une des mieux conservées de la vallée, rappelant le rôle éducatif et spirituel qu’a joué Kokand dans la région. Après la découverte du cœur historique de la ville, nous poursuivons vers le jardin botanique Mehrigiyo, un lieu paisible consacré aux plantes médicinales et à la flore locale. Nous y découvrons les savoirs traditionnels liés aux plantes et leur usage dans la médecine et la vie quotidienne ouzbèkes. Dans l’après-midi, départ pour Tachkent en franchissant le pittoresque col de Kamchik (env. 2200 m), principal corridor montagneux reliant la vallée de Ferghana à la capitale. La route offre de superbes paysages alpins et marque une transition nette entre les reliefs de la vallée et les plaines entourant Tachkent. À l’arrivée à Tachkent, installation à l’hôtel et temps de repos. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 10. | Tachkent – Samarcande (train du soir, 2 h). Après le petit-déjeuner, découverte de Tachkent, capitale de l’Ouzbékistan, ville où les strates de l’histoire côtoient de larges avenues et la vie moderne. Nous débutons par la place Khast-Imam, centre spirituel de la ville, regroupant madrasas, mosquées et mausolées historiques. Puis direction le bazar Chorsu, l’un des plus anciens marchés d’Asie centrale. Sous ses vastes coupoles, nous flânons parmi les étals d’épices, de pains, de fruits et de douceurs, au rythme de la vie locale. Après le déjeuner, promenade à travers la place de l’Indépendance, espace symbolique de l’histoire contemporaine du pays, et la place Amir Temur, bordée d’élégants bâtiments et d’allées ombragées. Autre moment marquant : un trajet en métro de Tachkent, dont chaque station possède son propre style, transformant un simple déplacement en visite d’une galerie souterraine. En soirée, transfert à la gare et embarquement à bord d’un train confortable à destination de Samarcande. À l’arrivée, transfert à l’hôtel et installation. Repas : petit-déjeuner. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 11. | Samarcande. Après le petit-déjeuner, découverte des trésors de Samarcande, l’une des villes les plus éclatantes de la Route de la Soie. La visite commence par la mythique place du Régistan, encadrée par trois majestueuses madrasas — Oulough Beg, Sher-Dor et Tilla-Qori — chefs-d’œuvre de l’architecture islamique. Nous poursuivons avec le mausolée Gour-Emir, lieu de repos de Tamerlan et de sa dynastie, célèbre pour son dôme turquoise et ses décors raffinés. Après le déjeuner, visite de la mosquée Bibi-Khanym, autrefois l’une des plus grandes du monde islamique, puis promenade dans la nécropole Shah-i-Zinda, dont les mausolées aux carreaux bleus s’alignent le long d’une ruelle médiévale. La journée s’achève à l’observatoire d’Oulough Beg, où le grand astronome observa les étoiles il y a plusieurs siècles. Retour à l’hôtel. Repas : petit-déjeuner. Nuit à Samarcande. |
|
|
|
||
| Jour 12. | Samarcande – Boukhara (route, 280 km). Après le petit-déjeuner, départ pour Boukhara, l’une des villes les plus atmosphériques de la Route de la Soie. Le trajet traverse les plaines du Kyzylkoum, autrefois parcourues par les caravanes reliant les oasis entre elles. À l’arrivée, immersion dans la vieille ville, où l’histoire semble imprégnée dans chaque brique et chaque coupole. La visite commence par le majestueux complexe Po-i-Kalyan, dont le minaret guidait jadis les voyageurs à la lueur des torches. À proximité, découverte de la madrasa Miri-Arab, de la mosquée Magoki-Attori et de la madrasa d’Oulough Beg, chacune racontant sa propre histoire de foi et de savoir. La journée se termine sur la paisible place Lyabi-Hauz, ombragée de mûriers et animée par la vie locale autour du bassin. En soirée, installation à l’hôtel et repos. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 13. | Boukhara. Petit-déjeuner à l’hôtel. Aujourd’hui, nous poursuivons la découverte de Boukhara, l’une des villes les plus atmosphériques de la Route de la Soie. Nous commençons par le mausolée d’Ismail Samani, chef-d’œuvre de l’architecture islamique primitive, puis le mausolée de Chashma Ayub, lié à la légende du prophète Job. Nous flânons ensuite dans le bazar local animé, avant de visiter l’élégante mosquée Bolo-Khauz et l’imposante citadelle de l’Ark avec son ancienne prison du Zindan — témoins du passé riche et parfois tourmenté de la ville. Dans l’après-midi, excursion hors de la ville pour découvrir le palais Sitorai Mokhi-Khosa, ancienne somptueuse résidence d’été du dernier émir, ainsi que le mausolée de Bakhouddin Naqshbandi, l’un des sites de pèlerinage les plus sacrés d’Asie centrale. En soirée, accueil dans une maison ouzbèke traditionnelle pour une expérience culinaire chaleureuse. Avec nos hôtes, nous participerons à une master class de plov, en apprenant pas à pas à préparer le plat le plus emblématique d’Ouzbékistan, avant de partager un dîner maison convivial, riche en saveurs, en échanges et en histoires de la vie locale. Repas : petit-déjeuner, dîner. Nuit à l’hôtel. |
|
|
|
||
| Jour 14. | Boukhara – Khiva (route, 460 km). Après le petit-déjeuner, départ pour un long mais magnifique trajet à travers le désert du Kyzyl-Koum et le long du puissant fleuve Amou-Daria. Ces vastes paysages de sables dorés et de dunes ondulantes donnent une véritable idée de l’endurance de la Route de la Soie. Arrêt déjeuner en cours de route, puis poursuite vers Khiva, ville médiévale parfaitement préservée, semblable à un musée à ciel ouvert. À l’arrivée, temps libre pour se promener dans les ruelles étroites, visiter des ateliers traditionnels et parcourir les boutiques de souvenirs. Repas : petit-déjeuner. Nuit à Khiva. |
|
|
|
||
| Jour 15. | Khiva – Ourguentch (route, 30 km). Ourguentch – Tachkent (vol du soir). Après le petit-déjeuner, visite de Itchan-Kala, la ville intérieure fortifiée de Khiva, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ses remparts en briques crues, ses minarets et ses madrasas créent l’une des atmosphères les plus saisissantes d’Asie centrale. Parmi les sites majeurs : le mausolée de Pakhlavan Mahmud, la forteresse de Kounya-Ark et le majestueux minaret Islam Khodja. Après le déjeuner, visite du richement décoré palais Tash Khauli, de la mosquée Juma avec ses 200 colonnes en bois sculpté, de la madrasa de Muhammad Aminkhan et du musée de l’Avesta. En soirée, transfert à Ourguentch pour le vol à destination de Tachkent. À l’arrivée, transfert à l’hôtel, installation et repos. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
| Jour 16. | Départ de Tachkent. Transfert matinal à l’aéroport pour votre vol international. Selon l’horaire du vol, le petit-déjeuner ou un panier-repas sera fourni. Repas : petit-déjeuner. |
|
|
|
||
|
|||||||||||||||
*Ce circuit est garanti et sera organisé quel que soit le nombre final de participants dans le groupe. |
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
*Ce circuit est garanti et sera organisé quel que soit le nombre final de participants dans le groupe. |
|||||||||||||||
Le prix du circuit comprend :
- Accueil et assistance à l’aéroport, transferts de groupe aéroport – hôtel – aéroport pour les vols correspondant aux dates de début et de fin du circuit.
- Transferts de groupe Och – camp de yourtes « Edelweiss Meadow » (3600 m) – Och.
- Transport confortable et climatisé tout au long du circuit.
- Transfert ferroviaire de Tachkent à Samarcande (classe économique).
- Vol domestique Bichkek – Och (classe économique, limite de poids des bagages : 15 kg).
- Billet d’avion Ourguentch – Tachkent (classe économique).
- Hébergement dans les hôtels mentionnés ci-dessous ou dans des établissements similaires de la même catégorie, en chambres doubles/jumelles avec petit-déjeuner. Enregistrement à partir de 14h00, départ avant 12h00.
- Hébergement au camp de yourtes « Edelweiss Meadow » :
- Option standard – hébergement en tente double dans des tentes de camping confortables et chauffées, avec plancher et lits.
- Option confort – hébergement dans une yourte privée confortable et chauffée pour 1 à 3 personnes.
- Repas :
- Pendant le trekking dans le Pamir – pension complète : trois repas chauds par jour, avec options végétariennes.
- Dans les villes : selon le programme.
- Services d’un guide de montagne anglophone pendant le trekking dans le Pamir.
- Location gratuite du matériel suivant pendant le trekking dans le Pamir :
- bâtons de trekking télescopiques
- poncho de pluie
- trousse de premiers secours collective
- Infrastructure du camp « Edelweiss Meadow » :
- yourtes kirghizes traditionnelles chauffées pour les repas et les moments de détente
- lavabos et toilettes
- cabines de douche
- poste médical et consultations avec le médecin de permanence
- consigne à bagages
- électricité 220V ; 50Hz
- Excursion au parc national de « Kyrgyz-Ata » avec déjeuner dans une yourte à l’intérieur du parc.
- Organisation de tous les documents et permis nécessaires pour la visite de la région du Pamir, taxe écologique incluse.
- Droits d’entrée aux monuments et musées mentionnés dans l’itinéraire.
- Atelier de céramique.
- Services de guides locaux anglophones.
Le prix du circuit ne comprend pas :
- Invitations de visa et frais de visa (si nécessaire).
- Vols internationaux.
- Frais médicaux et assurance voyage.
- Repas non mentionnés dans le programme.
- Services de portage dans les hôtels, les gares ferroviaires et les aéroports.
- Pourboires pour les guides et les chauffeurs.
Bonus offert par la société :
- Un certificat attestant de la visite des montagnes du Pamir et de l’atteinte du point culminant de l’itinéraire.
* Les billets pour les trains à grande vitesse sont soumis à disponibilité et ne peuvent pas être garantis à l’avance.
Central Asia Travel se réserve le droit de modifier occasionnellement l’ordre des visites et des activités (musées et sites) en fonction des conditions météorologiques ou d’autres circonstances imprévues. Toute modification sera effectuée dans l’intérêt de votre confort et de votre expérience globale.
Hébergement
| Lieu | Hébergement |
| Och | Hôtel Sunrise Osh 3* ou similaire |
| Camp de yourtes « Edelweiss Meadow » | Option standard – hébergement sous tentes de camping Option confort – hébergement dans une yourte kirghize traditionnelle |
| Kokand | Hôtel Silk Road Kokand 3* ou similaire |
| Tachkent | Hôtel Avant 3* ou similaire |
| Samarcande | Arba 3* ou similaire |
| Boukhara | Asal Boutique 3* ou similaire |
| Khiva | Hôtel Darvaza 3* ou similaire |
| ► |
Détails du camp de yourtes « Edelweiss Meadow » Option standard – Tentes chauffées, spacieuses, avec plancher, pour 1 à 2 personnes. Chaque tente est équipée d’électricité, d’un chauffage, de lampes de chevet, de 2 lits avec matelas, couvertures, oreillers, linge propre (housses de couette, taies d’oreiller, draps) ainsi que de 2 chaises de camping. Nos tentes sont chaudes, lumineuses et très confortables. Elles sont conçues pour 1 à 2 personnes ; l’hébergement triple n’est pas possible. Option confort – Hébergement offrant un confort de type hôtelier exceptionnel dans une yourte parfaitement aménagée pour 1 à 3 personnes. Chaque yourte dispose d’une salle de bain privative (douche, toilettes, eau chaude et froide, sèche-cheveux, serviettes, articles de toilette), du chauffage et de l’électricité. À l’intérieur, vous trouverez un mobilier artisanal en bois de grande qualité (armoire, table, fauteuils), des lits confortables avec matelas et linge frais, une bouilloire électrique, un service à thé et des douceurs. Les yourtes sont fabriquées selon tous les canons traditionnels à partir de matériaux naturels – bois et feutre. Une yourte peut accueillir de 1 à 3 personnes. Le territoire parfaitement aménagé du camp « Edelweiss Meadow » offre une infrastructure complète et de grande qualité pour la détente et la récupération :
|
| INFORMATIONS ORGANISATIONNELLES |
|
Date limite d’inscription : 30 jours avant la date de début du circuit. Ceci est dû à l’obligation d’obtenir un permis pour la zone frontalière. La région du pic Lénine et le camp de yourtes sont situés à proximité de la frontière avec le Tadjikistan, dans une zone réglementée. Un permis spécial est donc requis pour tous les visiteurs, sans exception. |
|
|
30 jours avant le voyage : pour le traitement du permis, nous aurons besoin d’une copie scannée de haute qualité du passeport (sans plis, reflets ni doigts visibles) que le voyageur utilisera pour entrer au Kirghizistan. L’obtention du permis pour la zone frontalière ainsi que la taxe écologique obligatoire sont incluses dans le prix du circuit. |
|
|
Lors du choix des vols, veuillez noter :
L’arrivée à Och est prévue le jour 1 du circuit. L’enregistrement standard à l’hôtel ce jour-là est possible à partir de 14h00. Pour les arrivées de nuit ou tôt le matin, un enregistrement anticipé peut être réservé moyennant un supplément (à demander à l’avance). À défaut, les bagages peuvent être déposés gratuitement à la consigne de l’hôtel jusqu’à l’enregistrement standard après 14h00. Nous recommandons également de souscrire une assurance médicale de voyage complète couvrant les activités de type « loisirs actifs » / « trekking ».Exigences en matière d’assurance : |
|
Vêtements et équipement recommandés :
| 1 | Petit sac à dos de randonnée. | 18–30 L |
| 2 | Sac de sport à roulettes ou valise à roulettes pour le vol et le transport des affaires au camp de yourtes « La Clairière aux Edelweiss » |
Chaussures et couches vestimentaires : Couches de base respirantes, couches intermédiaires isolantes et couches extérieures résistantes aux intempéries.
| 1 | Chaussures de trekking légères, montantes, avec une bonne adhérence | GORE-TEX (Scarpa Kailash GTX, Salomon Quest 4D GTX, The North Face Wreck Mid GTX ou similaire) |
| 2 | Chaussures de marche | |
| 3 | Tongs/sandales/crocs | Pour marcher autour du camp |
Vêtements d'extérieur
| 1 | Veste imperméable/coupe-vent | Tissu membrane / GORE-TEX |
| 2 | Pantalon imperméable/coupe-vent | Tissu membrane / GORE-TEX |
| 3 | Doudoune ou veste avec isolation synthétique (de préférence avec capuche) | Pour les soirées PrimaLoft ou ThermoBall, etc. |
Vêtements
| 1 | Sous-vêtements thermiques fins | |
| 2 | Veste polaire | |
| 3 | Chemise en coton ou sportive à manches longues, 1 pièce | Optionnel |
| 4 | T-shirts en coton et respirants, 2-3 pièces | |
| 5 | Pantalon de marche/trekking | |
| 6 | Pantalon en coton pour les soirées au camp | Optionnel |
| 7 | Short | |
| 8 | Chaussettes montantes (coton ou chaussettes de trekking fines), 3-4 paires | |
| 9 | Chaussettes de nuit (laine), 1 paire | |
| 10 | Bonnet chaud (laine, polaire) | |
| 11 | Casquette ou chapeau avec protection pour le cou | |
| 12 | Buff | Pour protéger le cou du soleil |
Accessoires
| 1 | Maillot de bain | Selon la météo, il est possible de se baigner dans les lacs près du camp de base |
| 2 | Bouteille pour l’eau potable | |
| 3 | Thermos | Optionnel |
| 4 | Serviette (pas plus d’un mètre de long) | |
| 5 | Accessoires de toilette | |
| 6 | Lingettes humides | |
| 7 | Crème solaire | 50 SPF et plus |
| 8 | Baume à lèvres pour protection contre le soleil et le vent | 20 SPF et plus |
| 9 | Lunettes de soleil de montagne (pas des lunettes de ville !) | Protection UV. Protection latérale contre la lumière intense essentielle. |
| 10 | Trousse de premiers secours personnelle |
Transport.
Lors du circuit, les types de transport suivants seront fournis en fonction du nombre de participants dans le groupe :
Au Kirghizistan :
| Groupe | Véhicule |
| Groupe 1-15 personnes | "Mercedes-Benz Sprinter" |
En Ouzbékistan :
| Groupe | Véhicule |
| Groupe 1–2 personnes | "Chevrolet Lacetti" |
| Groupe 4 personnes | "Hyundai Grand Starex" |
| Groupe 6–8 personnes | "King Long" |
| Groupe 9–14 personnes | "Eurise" |
Comment arriver
Le point de depart pour le debut de votre expedition sera la ville d`Och. Och (ou la capitale du sud) est la plus grande ville au sud du Kirghizstan ou vous serez accueilli par les gens bienveillants, les rues animees, le marche oriental et l`attraction principale - la montagne Souleyman. La montagne se dresse juste au milieu de la ville et ajoute du charme a la vie quotidienne de cette ville rappellant la proximite de ces homologues majestueux, des montagnes du Pamir. Apres avoit quitte cette ville les participants de l`expedition se dirigent vers les cols Thciirchik et Taldik via la grande route du Pamir pour rejoindre le village Sari-Tach. Ensuite la route mene via la vallee d`Alay jusqu`au village Kachkasou pres duquel il y a le pont a travers la riviere Kizil-Souu dont la traversee met la fin au passage par une bonne route goudronnee. Une vaste vallee d`Alay a peu pres de 2 heures en franchissant l`absence des routes totales va amener les voyageurs au Camps.
Notre programme prevoit trois variantes d`arrivee au Camp “Clairiere des edelweiss”e:
1. Via Och, capitale Sud de Kirghizstan, ensuite en voiture jusqu`au au Camp “Clairiere des edelweiss” “Pic Lenine”. Cette variante, possible depuis l`ouverture de la ligne aerienne Moscou-Och et des vols de Turkish Airlines aussi bien que la simplification du regime de visa est avantageuse sur le plan de l`economie de votre argent et de votre temps.
2. Via Tachkent, capitale de l`Ouzbekistan, ensuite en voiture, en 6-7 heures, a travers le col pittoresque “Kamtchik” via la vallee de Fergana (nous vous demandons de prendre en compte que l`arrivee depuis Tachkent exige d`etablir un visa).
3. Via Bichkek, capitale de Kirghizstan, et ensuite par avion a Och (la franchise de bagages est de 15 kg, l`excedent de bagages - 0,5-1,5 USD kg).

Visas, permis
Le regime sans visa d’entree est prevu pour les ressortissants des pays suivants :
Pour une duree illimitee :
|
|
|
|
|
|
Pour une duree jusqu’a 90 jours : Mongolie, Ukraine.
Pour une duree jusqu’a 60 jours :
|
|
|
|
|
Pour une duree jusqu’a 30 jours : Malaisie.
- Tous les participants du programme d`ascensioin du pic Lenine en vertu des prescriptions existantes sont obliges d`etablir le permis frontalier. Pour cela vous devez 1 mois avant votre arrivee nous renvoyer la copie de votre passeport et indiquer les dates supposes de votre sejour.
Information utile
- Notre Camp “Clairiere des edelweiss” vous invite à venir avec vos enfants ! Nos amis, personne ne reste sans rien faire ! Les enfants qui avaient la chance de passes leurs jours d’été chez nous, étaint vraiment contents - ils pouvaient tenir la compagnie pour leurs parents dans les randonnées, ils faisaient du cheval, baignaient dans le lac, lancaient le cerf-volant (c’est bien facile il fait du vent presque tout le temps), dessinaient les images avec l’aquarelle, jouent au badminton, foutball, volley-ball, tournaient le film racontant sur la vie des éclaireurs et même jouaient les rôles principaux, organisaient les expositions de bricolage et beaucoup d’autres choses dont les adultes même ne peuvent pas imaginer.
- Nos amis les cheveux sont prêts! Vous pouvez faire une promenade à dos de cheval le long de la vallée de la rivière Atchik-Tash lors de laquelle vous allez apprendre beaucoup de choses intéressantes - surtout il fait si beau ici! Vous pouvez même regagner les lacs et monter vers la clairière Loukovaya qui est habitée par les marmottes ou vous pouvez tout simplement vous promener où vous voulez à votre choix!
- Et aussi vous pouvez faire une randonnée à deux jours vers le lac Toulparkyol qui est situé plus bas en traversant la vallée. Là-bas vous pouvez visiter une vraie yourte kirghiz, partager le dîner avec une simple famille kirghiz des bergers et se rechauffer devant le feu du camp aussi bien qu’entendre le légendes sur le lac Toulparkyol.
- C’est une bonne nouvelle! Nous sommes les créateurs de la légende du Camp “Clairiere des edelweiss”! La vallée de la rivière Atchik-Tash comme la vallée d’Alay est créée pour les randonnées à vélo tout terrain. Jugez bien: Le terrain est coupé de collines mais dans l’ensemble il est presque plat avec la multitude des chemins de terre. Même AN-2 peut décoller sans aucun problème! Mais si vous préférez faire du vélo par le terrain coupé - c’est super! Le terrain est idéal pour cela! Mais l’essentiel est que n’importe quel virage ou montée c’est la nouvelle découverte! Personna ne l’a jamais fait - vous serez le premier! Il est étonnant pourquoi personne n’y a pas parvenu?
- Puisqu’annuellement sur la base de notre Camp “Clairiere des edelweiss” nous organisons le Festival international de parapente «Ciel du Pamir» à partir du 15 juillet jusqu’au 15 août vous aurez une chance de pratiquer la parapente! Si votre programme tombe sur les dates du Festival vous êtes vraiment heureux! Comme vous pouvez non seulement faire de la parapente en tandem avec l’entraîneur mais passer quelques cours pour les débutants - qui sait à quoi cela peut aboutir au futur! Et si vous êtes déjà les pilotes experimentés personne ne vous empêchera d’amener au Camp “Clairiere des edelweiss” vos parapentes personnelles. Vous pouvez en profiter pendant votre séjour! Et en plus vous aurez la chance de faire la connaissance avec plusieurs partisans de même idées et faire un tas des photos et l’essentiel est obtenir une grande expérience de vols dans les hautes montagnes!
Dans la vallée de la rivière Atchik-Tash chaque été on voit apparaître les yourtes kirghizs - les bergers ramenent les yacks, les brebis, les vaches et les chèvres. Et tandis que les hommes et leurs fils pâturent le bétail, leurs femmes et les filles s’occupene du ménage, préparent le répas, font des ouvrages à l’aiguille - toutes les yourtes sont décorées en ornements traditionaux et en tapis. Elles sont toujours contentes d’accueillir les hôtes et vont vous montrer avec plaisir comment ils fabriquent à la main tous ces objets d’art qui ont aussi une grande importance économique. Et plus beau ils deviennent plus joyeux les jours passent. Un tapis coloré, confortble et chaud (ou natte) réjouit la vue - il réchauffe le corps et l’âme en réunissant la famille autour d’une table... - Les amateurs des photos, les journalistes, les peintres, les voyageurs, les romantiques, les bardes, les gens vieux et jeunes tous qui ont déjà perdu leur calme et tous qui sont en traind de se perdre - vous allez retrouver ici votre harmonie, la paix et l’équilibre, vous allez vous vous ouvrir dans la beauté et la grandeur de cette région, vous pourrez voir le monde dans ses nouvelle couleurs, vous serez rempli par une énergie vitale, vous allez obtenir des nouvelles sources afin de continuer votre vie - vivre étant plein de joir, vivre sans moindre ennuie, commencer à être heureux par chaque seconde de sa vie sur la planète qui s’appelle la Terre!
- Le Camp “Clairiere des edelweiss” c’est en quelque sorte la huitième merveille du monde. Le Camp “Clairiere des edelweiss” avec les grandes yourtes kirghizs - carrés et une yourte d’hôtes - dispose sur son territoire confortable d’un grand nombre des campings à deux et trois places! Et cette petite ville confortable pour les voyageurs peur donner l’abri à 100 personnes en même temps. (Le même nombre dans le Camp “Ensoleille” où vous allez trouver les yourtes confortables et les tentes de camping). Et le soir les yourtes sont rechauffés par les poêles où on organisent les soirées jusqu’au bout de la nuit.
- On nous sert un répas bien délicieux trois fois par jour! Les cuisiniers sont de grands spécialistes qui connaissent au meilleur leur profession! Outre cela ils sont vraiment heureux de voir les gens manger leurs plats avec un grand appetit! Vous n’allez pas du tout perdre votre poids! Outre cela nous avons toujours les fruits (pastèques, mélons, raisin, pommes et poires, pêches et abricots), salades des légumes frais, les sucreries orientales - noisettes, fruits secs, bonbons et galettes et sans doute - café et thé pour tous les goûts et aussi vous pouvez acheter les jus et les bouteilles d’eau minérale ou de la bière et d’autres boissons. En gros c’est notre plasir quand vous êtes plein et content!
- Dans notre Camp nous avons un vrai sauna! C’est une autre yourte qui est equippée selon toutes les règles prescrites. Il est chaud, confortable et vous avez toujours l’eau chaude et froide! C’est pourquoi vous avez la chance d’être toujours propre et vous réchauffer comme il faut! Mais la chose la plus étonnante que vous avez le même sauna plus haut - dans le Camp “Ensoleille” à l’altitude de 4400m!!! Pouvez-vous imaginer?!
- Nous sommes les gens modernes qui ne peuvent pas rester pendant longtemps sans l’Internet et c’est pour vela afin de nous sentir à l’aise restant loin de la maison - nous en servons. C’est la verité! Donc si vous en avez besoin, vous savez où vous devez vous adresser! Et en disposant en même temps de tous les logiciels nous vous aiderons toujours à enregistrer vos photos ou vous montrer votre film préféré. Ou bien on va organiser la discothèque - aucun problème!
- Une autre chose importante dans notre camp nous avons le médecin et l’équipe de sauvetage qui vont vous aider en cas d’imprévu. C’est sûr! Tout le monde sent plus calme dans ce cas.
- Si vous avez envie de jouer au volley-ball, nous avons un terrain spécial de volley-bal qui est coupé par le filet de volley-ball. Formez une équipe et le jeu commence! Les supporteurs sont toujours nombreux!
- En ce qui concerne les moyens de communication de type du poste de radio, des téléphones mobiles (ils fonctionnent bien et la majorité en sert comme le poste de radio) aussi bien que le téléphone satellitaire, tout cela est à votre disposition.
- Nous ne portons aucune atteinte à la nature! Les ordures sont malheureusement un part intégral de la vie d’un humain qui sont régulièrement triés et après sont emportés de la vallée dans la ville ou utilisés sur place sans endommager la nature. Soyez d’accord - c’est important! Mais notre aspiration à conserver la nature intacte des ce payx est devenue plus grande cette saison. Pour la saison 2012 nous organisons une action qui est nommé la Neige pure dont vous pouvez prendre la connaissance sur notre site.

Carte de l’itinéraire

Photos du tour:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
La galérie de video du circuit:
![]() Pamir Experience 2016 |
Environs du camp de base (3600 m) au pied du pic Lénine |
![]() Sélection des photos de la région du pic Lénine |
![]() Pic Lénine - Central Asia Travel |
© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.
RÉSERVER LE CIRCUIT
Réserver une visite guidée
Afin de renvoyer votre forme merci de votre consentement pour le traitement des données personnelles.
RECHERCHE SUR LE SITE
QUOI DE NEUF SUR LE SITE
Les cinq pays (Stans) de l’Asie Centrale
Venez-vous joindre au circuit surprenant à travers cinq républiques de l’ex-URSS : Kazakhstan, Kirghizistan, Tadjikistan, Ouzbékistan et Turkménistan.

Programme de l'ascension
du pic Lénine (7134 m) 2026




























