La ciudad de Fergana está situada en la parte este de Uzbekistán en el extremo meridional del valle de Fergana, la ciudad es el centro administrativo de la Provincia de Fergana. Fergana, fundada en 1876 por el general Skobelev, está a 420 km al este de Tashkent y a 75 km al oeste de Andijan. El territorio total de la ciudad es de 95 km2. Fergana linda con Margilan, Kuvasay y también con el distrito de Tashlak. La ciudad está a 580 metros sobre el nivel del mar, es uno de los centros importantes de la producción de petróleo, aquí ya en 1908 se construyó la primera refinería de petróleo.

En Fergana no hay monumentos arquitectónicos o históricos, pero sus alrededores son famosos por su naturaleza. Al sur de la ciudad en el valle de Shahimardansay, en la ladera norte de las montañas de Alay está situado el balneario montañoso “Jamzaabad”. El clima aquí es suave, el aire es puro, curativo, sobre todo al lado del río. Las afueras de Jamzaabad también son pintorescas. Más arriba, en el valle de Koksu se encuentra el lago Azul - el lugar preferido de los turistas.

A los pies de la cordillera de Alay en el centro del valle de Altiarik, inundándose en el verdor de los jardines y viñas comienzan las tierras del pueblo Chimión que es famoso por sus salubres aguas minerales. El balneario “Chimión” es uno de los más grandes en Asia Central.

El subsuelo de la provincia es muy rico en diferentes recursos naturales. Aquí hay yacimientos de cuarzo, oro, plata, aluminio, cobre, hierro, volframio, uranio, molibdeno, granito, carbón, marmol, se exploran los depósitos de petróleo y gas natural.

<>

Población.
La ciudad consiste de 11 localidades. La población es de aproximadamente 230 mil habitantes, de ellos 229,8 mil ó 99,9% viven en la ciudad, y 200 personas viven en las afueras. Un 65,8% de la población son uzbekos, 3% - tayikos, 18% son rusos y otras nacionalidades (kirguises, tartaros, ucranianos, azeríes, armenios, judíos, coreanos).

Esfera social.
Actualmente el gobierno de Uzbekistán presta mucha atención a la esfera social. Así, hoy en día en Fergana hay 47 escuelas para 38949 alumnos, 19 colegios profesionales donde estudian 29032 estudiantes, en la esfera de sanidad funcionan 10 hospitales de 649 camas, 29 policlínicas y 6 puntos médicos rurales.

Economía.
En el centro provincial del valle de Fergana hay una red de empresas que se especializan en diferentes actividades, el potencial industrial de la ciudad es muy alto.

Aquí funcionan 80 empresas grandes. Entre ellas son de especial importancia la sociedad anónima «Farg’onaazot», «Qo’qonsuperfosfat zavodi», «Elektromash», la empresa con las inversiones extranjeras «Evrasia Tapo-Disc», SA «Avtooyna», SA «Fargona yog-moy», SA «Fargonadonmahsulot» y «Refinería de Fergana». Hacia los finales del año 2008 se produjo la producción por un valor total de 639,1 mil millones de sums.

En el sector industrial son importantes las industrias química, alimenticia, ligera, refinería de petróleo, producción de muebles, producción de los materiales de construcción, maquinaria, procesamiento de metales, electrónica.

Los principales artículos industriales son productos del petróleo, abonos para la agricultura, vidrio y los productos de cristal, cemento, diferentes aparatos eléctricos y mecanismos, piezas de repuesto de automóviles, etc.

Además se toman las medidas para la localización subsiguiente de la producción. En los programas de la localización están incluidas cerca de 40 empresas. Así, en 2008 a cuenta de capacidades propias se produjo la producción por un valor de más de 140,1 mil millones de sums, lo que permitió ahorrar suplementariamente más de 95,5 millones de dólares.

Se organizó la producción de salitre amoniacal, celulosa, cola (pegamento) para el mueble, sillas de ruedas, hilos quirúrgicos, diferentes disolventes, piezas de repuesto para automóviles producidos por la fábrica de coches “UzDAEWOO avto”, que está en la vecina provincia de Andijan, etc.

En el sector agrario de la economía según los resultados del año 2008 se produjo la producción por un valor total de más de 881,4 mil millones de sums, más de 60,4% les toca como parte a los agricultores y cerca de 39,6% - a los ganaderos. La cantidad total de las granjas en la provincia de Fergana es de aproximadamente 24963.

Últimamente las inversiones juegan un gran papel en el desarrollo económico de la ciudad. Según los resultados del año 2008 las inversiones en la economía y la esfera social-cultural de la provincia de Fergana compuso más de 213,1 mil millones de sums, de esta cantidad 107,4 mil millones de sums son las inversiones extranjeras. Funcionan bien las empresas con las inversiones extranjeras. Actualmente las hay 83, las 3 de ellas empezaron a funcionar en 2009.

Se desarrolló también la esfera de comercio y de servicios. En 2008 el volumen del comercio al por menor compuso más de 1192,7 mil millones de sums, de los servicios - 34,3 mil millones de sums, de los servicios a la población - 77 mil millones de sums. Crece rápidamente el volumen del intercambio comercial exterior de la provincia. En particular, en 2008 este índice superó 82,9 millones de dólares de EEUU, de ellos la exportación compuso 51,9 millón de dólares, la importación - 30,9 millones de dólares. 52 tipos de la producción se exporta a 56 países.

Además en la provincia funcionan cerca de 40 ONGs sin ánimo de lucro, están registrados 6 periódicos tales como “Fargona Jakikatí”, “Ferganskaya pravda”, “Fargona tonguí”, “Davr ovozí” y otros. Funciona una compañía de radio y televisión.

La cantidad total de las entidades del negocio pequeño compone 2793, entre ellas 341 son granjas (el territorio medio de una granja es de 6,7 hectáreas).

Geografía.
El relieve del territorio del valle de Fergana representa una llanura que se eleva del oeste al este de 360 a 500 metros y del norte al sur de la línea Kokanda - Margilan hacia las montañas de Alay hasta 576 metros en la región de la ciudad de Fergana y hasta 700-1200 metros - en la región de la zona premontañosa. La parte norte de la provincia de Fergana está ocupada por las tierras esteparias de Karakalpakstan y Yazavan de la Fergana Central. Son arenas que se alternan con las tierras salinas. Al sur del ferrocarril Tashkent - Andijan hay dunas. Las tierras de la Fergana Central (la estepa de Karakalpakstan) en el sur se bordan por una franja de amplios conos de aluviones formados por los ríos que corren desde las montañas de Alay (Isfairamsay, Soj, Isfara). Los conos consisten de sedimentos arenosos y arcillosos.

La parte llana de la provincia en el sur se borda por una franja de colinas arcillosas y arenosas de 1000-1200 de alto, que están separados entre sí por valles profundos de ríos. Detrás de la franja de colinas van las zonas premontañosas de la cordillera de Alay con barrancos y desfiladeros, entre ellas se sitúan los valles. En el valle de Fergana en la orilla izquierda de Syrdaria y en el territorio de la región de Kirov hay yacimientos de cobre, también hay petróleo en la región de Chimión, hay azufre en Shorsy, fuentes minerales en la región de Altiarik. En general en la provincia predominan los terrenos de desierto y estepas y también de prados y pantanos. Las colinas tienen el terreno de desierto y estepas. En las terrazas de Syrdaria el terreno es de aluviones y prados. Se destacan por el contenido alto de los productos minerales y si se riegan son muy fértiles. También se encuentran las tierras salinas.

Clima.
El clima de la provincia de Fergana, así como de todo el valle, es continental. El invierno es suave, pero a veces es riguroso. Las temperaturas medias de enero son de -3,2°С (en Fergana), el mínimo absoluto baja hasta -25°С. El manto de nieve perdura poco tiempo. En invierno puede haber algunos días templados. El verano es caluroso. La temperatura media de julio es de +28°С, la máxima llega a +40,4°С.

El rasgo desfavorable del clima de la parte oeste de la provincia son los vientos que surgen en el valle de Fergana. En primavera estos vientos a veces secan las capas superficiales del terreno, desnudando el sistema de raices del algodón recién plantado y otras plantas. La fuerza de viento aquí llega a 30-35 metros por segundo. Hay un promedio de 42 días de viento en la provincia de Fergana. A veces pasan las tormentas de polvo. Como regla, la fuerza de viento se disminuye en su camino al este de la provincia. En julio a menudo sopla el viento seco y caluroso garmsil, especialmente en la parte oeste.

En la provincia de Fergana hay pocas precipitaciones atmosféricas. Son especialmente secas su parte central y la de oeste. Las mejores condiciones de humidificación son las de la parte oriental de la provincia donde la cantidad anual de precipitaciones llega a 170 mm. En las zonas premontañosas la cantidad de precipitaciones sube hasta 270 mm, con el máximo absoluto de 447 mm. Hay más precipitaciones en primavera. El período vegetativo en la provincia es de 210-220 días al año, la suma de las temperaturas útiles durante el período de vegetación es de 4300-4700°С.

El clima de la provincia en general es más suave que el de los oasis de Syrdaria y de Tashkent que están abiertos a los vientos del norte. La situación cerrada del valle de Fergana condiciona la estabilidad del tiempo; a veces ni siquiera hay cambios bruscos de temperaturas en invierno. Las condiciones climáticas del valle con el sistema de agricultura de regadío son favorables para el cultivo de algodón y otras plantas termófilas.

Recursos de agua.
La provincia de Fergana posee unos recursos considerables de agua. Por aquí pasa el río Syrdaria y otros ríos más pequeños - Isfara, Soj, Shahimardansay e Isfairamsay, que nacen en las montañas de Alay pero no llegan a Syrdaria. Los ríos son caudalosos, tienen el sistema de desagüe conveniente para el regadío de campos. En los meses de verano se gasta más agua. El río Naryn da principio a los canales y muchas arterias fluviales que pasan por el territorio de la provincia, entre los canales cabe mencionar el Gran Canal de Fergana, el canal meridional de Fergana, el Gran canal de Andijan y muchos otros. Aunque la mayor cantidad de agua corresponde a Syrdaria, desde marzo hasta septiembre se gasta sólo un 47% de su caudal anual. El lecho de Syrdaria está a un nivel más bajo que el nivel de la provincia, lo cual dificulta el desvío del agua del río a los canales. Todos los ríos mencionados excepto Soj se sustentan con la nieve y los glaciares y tienen dos máximos de consumo. Soj es un río que se alimenta de los glaciares. Estos ríos tienen el caudal más rico en julio y agosto, es decir cuando se deshielan los glaciares. El desagüe máximo corresponde al período de marzo a septiembre y comprende un 59% de su caudal anual.

Flora.
La flora de la provincia es muy rica y variada. En la parte norte hay prados salíferas. En la mayor parte de las tierras en general cultivan el algodón. En los oasis crecen álamos piramidales, moreras, olmos, acebuches, sauces, nogales, albaricoqueros, manzanos, perales, melocotoneros, higueras, membrillos, guindos, vid, ciruelos, almendros. Aquí crecen también acacia blanca, árbol de tulipanes y otros. En la parte este de la provincia (en Fergana y sus alrededores) hay plátanos. A lo largo de los valles de los ríos hay bosques foliáceos y de enebro que protegen las cuestas de las montañas de los procesos erosivos y además tienen importancia económica.

Fauna.
La fauna es diversa y rica. De los mamíferos en el valle anegadizo de Syrdaria hay jabalí, en las colinas arcillosas y arenosas y en las zonas premontañosas de Alay hay lobo, zorro, tejón, espín, en los oasis hay erizo y murciélago.

De las aves aquí se pueden ver gorriones, estorninos rosas, palomas, tórtolas, golondrinas, codornices, abubillas, cucos, cuervos, ruiseñores y otras. En las zonas premontañosas en los corrimientos de piedra hay perdices y alondras. Hay también aves rapiegas como áquilas y grifos. Al lado de agua hay patos, chorlitos y otras aves acuáticas. De los reptiles hay tortugas, lagartos, de los arácnidos hay falangios, escorpiones, tarántulas; de peces hay barbo, siluro, sazán.

Religion.
Como ya se ha mencionado la población de Fergana y de la provincia de Fergana en general se compone de muchas étnias. Y cada étnia como se sabe tiene su propia religión. Por eso aquí aparte de los musulmanes viven también cristianos ortodoxos, católicos, cristianos evangelistas, cristianos bautistas y representantes de otras confesiones. Oficialmente en el territorio de la provincia están registradas las siguientes organizaciones religiosas: el templo de Sergio Radonejskiy, la iglesia cristiana evangelista “Esperanza”, la iglesia católica romana de la Virgen María, la iglesia de los adventistas del séptimo día, la iglesia de los cristianos evangelistas bautistas, la iglesia alemana - la comunidad luterana “Nelo”, la iglesia de los cristianos de la fe evangélica “Transformación”, la comunidad judía “OR AVNER-JABAD”.

La restauración de los monumentos históricos.
Durante los años de la independencia por la iniciativa del presidente de la República de Uzbekistán fueron reconstruidas y renovadas unas decenas de los monumentos históricos y culturales, lugares de culto espiritual y de peregrinación. Actualmente en el territorio de la provincia se reconstruye el mausoleo de Jazrat Alí Shahimardoní.

Los lugares históricos, memoriales, monumentos, mausoleos de las personas tan famosas como Imam Al-Bujari, Bahautdin Nakshbandi y otros desde hace mucho tiempo son los objetos de culto y veneración. Por desgracia la gente y el tiempo no se apiadaron de algunos lugares históricos sagrados y ahora ellos o están parcialmente o completamente destruidos, o han sufrido muchos daños por los cataclismos naturales.

En el valle de Shahimardan desde los tiempos remotos el mausoleo de Jazrat Alí Shahimardan ha sido el lugar de veneración. De los archivos históricos se sabe que durante los terremotos fuertes en 1822 y 1899 él fue destruido. Después en 1898-1899 lo reconstruyó Mingbashi Shokir. Pero los cambios cardinales de los años 20 del siglo 20 no se apiadaron de este monumento arquitectónico. Él fue destruido de nuevo y hacia 1951 dejó de existir. Sólo 42 años más tarde, en los primeros años de la independencia se decidió restaurar el mausoleo por método de jashar.

Por desgracia durante aquella reconstrucción los arquitectos y constructores no se preocuparon de conservar la imagen original del monumento histórico. No utilizaron los arabescos religiosos y epigrafías antes existentes. Su aspecto ha cambiado y se diferenciaba bastante de aquél que se decribe en las fuentes históricas. En 1996 este monumento según el decreto del Presidente fue tomado bajo la protección y control del Fondo Internacional “Oltin Meros”.

Los científicos y especialistas del fondo prestaron atención a que por el asentamiento del terreno el edificio del mausoleo otra vez empezó a destruirse y en sus paredes aparecieron grietas. Por eso a principios de este año según la iniciativa del fondo internacional “Oltin Meros”, la inspección estatal sobre los monumentos arquitectónicos de la provincia de Fergana preparó el reglamento sobre el estado de este objeto. Los empleados de la sección de las investigaciones geológicas de Fergana inspeccionaron el terreno bajo el edificio. Según las recomendaciones de estas organizaciones el Pleno del Fondo Internacional decidió reconstruir de nuevo el edificio para darle el aspecto original. Como referencia se tomaron las fotos de finales del siglo 19 - principios del siglo 20 hechas por el artista famoso Muhammad Foziliy.

Ahora en el objeto bajo la dirección de los arquitectos y constructores experimentados se realizan los trabajos de reconstrucción por método de jashar.

© Este material pertenece a la compaňía «Central Asia Travel».
Pueden copiar y usar este material sólo con permiso del autor.

atrás