La terre de l`Ouzbékistan est belle et attirante! Mais non seulement la hauteur et l`azur de ses minarets, l`ancienneté des murs et la beauté de la nature attirent des voyageurs de tous les horizons! La multitude de secrets séculaires et des énigmes de ce pays est encore cachée des yeux curieux dans les couches profondes des anciennes terres de l`Asie Centrale. Nous vous invitons à participer au voyage archéologique où vous pourrez non seulement toucher à l`ancienneté mais aussi en compagnie des archéologues importants prendre part aux vraies fouilles afin de dévoiler les secrets et devenir le témoin des nouvelles trouvailles historiques! Est-il possible d`arrêter le coeur qui est entraîné inévitablement par ces aventures extraordinaires? Courage, mes amis!

Programme du tour:

Jour 1.   L`arrivée à Tachkent. Le déplacement vers les montagnes de Tchimgan.
Jour 2.   Tachkent - Samarkand (330 km, 5-6 h.).
Jour 3.   Samarkand, la visite des fouilles.
Jour 4.   Samarkand - le Camp des yourtes (218 km, 3-4 h.).
Jour 5.   Le camp des yourtes - Gijdouvan - Boukhara (170 km, 3 h.).
Jour 6.   Boukhara, le programme d`excursion en ville.
Jour 7.   Boukhara, le départ.

Le programme detaille du tour »»

Le prix du tour comprend:

Le prix du tour ne comprend pas:

вверх

Programme detaille du tour archéologique de l’Ouzbékistan:

Jour 1. L’arrivée à Tachkent.
Il ne faut que sortir de l’aéroport et vous aurez la chance de saisir la bienveillance et l’hospitalité de la terre asiatique.
La ville de Tachkent est la capitale de l"Ouzbékistan et la quatrième ville de la CEI qui compte plus de 2,3 million d"habitants. Tachkent reflète un trait commun de tout l’Ouzbékistan - la combinaison harmonieuse des anciennes traditions et des technologies modernes.
Le déplacement vers les montagnes de Tchimgan (le Tian-Shan de l’Ouest), le village de Tchiktchan.
Après une petite pause à l’hôtel vous vous déplacez vers les montagnes de Tchimgan (~80 km, 1,5-2 h). C’est ici où vous pouvez visiter un village authentique qui est perdu dans les montagnes de Tchimgan. Une nature sauvage, un air fraîs et l’absence totale de la civilisation c’est à vous d’essayer la chance de visiter l’endroit peu connu!
Vous allez voir les paysages pittoresques du village oriental qui ont été célébrés par plusieurs générations des peintres! Ce sont les petites maisons. Vous allez faire la connaissance avec la population locale, leur vie quotidienne et les coutumes. On va vous servir les plats de la cuisine nationale et sant doute du thé parfumé.
Juste au delà du village Tchikchan on voit les ruines des vestiges d’une ancienne ville où les fouilles ont été organisées. Vous pouvez voir ces ruines dont les renseignements ne sont pas nombreux dans le monde archéologique.
Après la visite de cet endroit unique en son genre vous pouvez voir le musée extraordinaire. L’habitant local, le professeur de l’histoire et de l’ethnographie a rassemblé la collection unique des objets d’exposition qui ont été trouvés au cours des fouilles dans cette région et a organisé d’une façon indépendante le musée unique que vous pourrez aussi visiter!
Le retour à Tachkent. Une bonne continuation de cette soirée deviendra le dîner dans le restaurant Dervich. La couleur locale et la cuisine très délicieuse seront appréciées autrement dans ce restaurant national: Le haut niveau du service et la multitude des détails impressionnants du design rend cet endroit digne de votre attention. Tandis que les traditions dernières de la restauration ne gâchent pas l’ambiance nationale que vous allez trouver ici!

L’option supplémentaire Jour 1

Jour 2. Tachkent - Samarcande (330 km, 5-6 h.).
Aujourd’hui vous allez écouter quelques histoires captivantes orientales en passant par le chemin vers Samarcande. Vous avez entendu parler plusieurs fois sur Samarcande. La ville ancienne est l’un des points principaux de la Grande Route de la Soie, la ville-musée qui a conservé également avec Boukhara et Samarcande l’originalité de l’époque médiévale. Eden de l’Orient ancien, Rome de l’Orient ce sont les noms qui ont été attribués à Samarcande par les géographes et les poètes. Et ce n’est pas sans raison!
Dès que vous arrivez vous allez déjeuner à la maison de Zoulfia. Une maîtresse accueillante va vous montrer une vraie vie des ouzbeks, en même temps vous allez goûter le dîner délicieux et vous allez apprendre beaucoup de choses intéressantes des traditions de la famille ouzbèke.
Après le déjeuner vous allez faire une excursion dans la ville.
Vous allez voir trois monuments les plus spéctaculaires à Samarcande: La place principale de la ville - Reguistan, le mausolée de Tamerlan - Gour Emir et l’ensemble architectural unique Chakh-i-Zinda.
Ensuite vous irez au restaurant Kichlak dont le nom nous promet d’éprouver l’ambiance de l’Orient.
La multitude des suzannés, un vrai tandyr et la cuisine incomparable tout était créé afin de se ressentir un vrai villageois ou au moins un hôte désiré. La nuit à l’hôtel.

L’option supplémentaire Jour 2

Jour 3. Samarcande.
Aujourd’hui en compagnie du candidat en sciences historiques, du directeur de l’Institut archéologique Amriddin Ergachevitch Bermouradov vous allez visiter les vraies fouilles! Outre cela vous aurez la chance unique d’y prendre part!
Vous allez visiter le monument archéologique les vestiges d’une ville Kifirkala qui date des V-VIII siècles av. J-C. Le monument représente une ville avec un relief compliqué sous forme du carré au centre duquel s’élève la colline de la citadelle dont la hauteur est 20 m, les dimensions selon la plateforme supérieure 70х72 m. A partir de 4 côtés on voit se situer le rectangle de Chakhristan isolé par le fossé avec la surface bâtie de 18 hectares, s’élevant au-dessus de la terre jusqu’à 10 m. Dans le lit d’Ilonsay, les stratifications culturelle se voient dans le ravin dont l’épaisseur est jusqu’à 8 m. Depuis l’ouest cette surface est adjacente avec une autre surface du bâtiment ancien avec les dimensions 400х110=4,4ha, la hauteur 7-8 m isolée par le fossé.
Il existe une légende qui parle que Kifirkala s’est défendu de l’invasion des arabes 20 ans après la conquête de Samarcande par Kouteyba ibn Mouslim. En verité les restes de Kifirkala ont un air imposant. La forteresse est située directment sur le promontoire angulaire formé depuis le nord par une loge profonde de Dargoma et par la côte abrupte d’Ilonsay et depuis l’est par le lit profond du ravin profond. Les travaux de chercheurs seront organisés encore une fois mais dans le conditions d’une observace de la confidentialité parce que plusieurs institutions disputent la première place afin de découvrir les trouvailles intéressantes! Après la participation dans les fouilles et le répos à l’hôtel vous allez goûter le dîner dans le restaurant national Platane.
Le restaurant Platane se trouve au centre de Samarcande. L’intérieur originel, coloré, décoré selon les traditions nationales, l’atmosphère d’intimité assurée et le service impeccable attire constamment les nouveaux visiteurs. Le restaurant propose un riche menu avec les plats de la cuisine européenne mais selon les envies des clients les cuisiniers peuvent aussi préparer les plats de la cuisine ouzbèke.

L’option supplémentaire Jour 3

Jour 4. Samarcande - le Camp des yourtes (218 km, 3-4 h.).
Après le petit déjeuner vous allez visiter le Musée des nouvelles trouvailles. C’est le musée spécialisé qui ne peut être visité que par les chercheurs mais il va vous accueillir. Après l’excursion captivante de l’Institut archéologique auquel le musée appartient vous pouvez écouter la lecture de l’héritage archéologique de l’Ouzbékistan.
Ensuite vous allez faire le trajet au camp des yourtes dans le désert de Kyzil-Koum où vous vous installez dans une vraie yourte et même vous pouvez faire un tour à dos du chameau! Croyez-nous le confort va vous faire étonner dans ce petit oasis magique qui a été soigneusement créé au milieu des sables du désert!
Dans le camp des yourtes vous pouvez écouter les chansons d’un akyn en vous installant autour du feu du camp. Et le dîner est surtout délicieux là.
Comme on le sait dans le cadre de l’ambiance familiale à la différence des grandes festivités le pilaf à l’Orient est préparé par une femme. Et cette fois-ci une cuisinière merveilleuse du Camp des yuortes va vous servir un délicieux pilaf qui sera préparé devant vos yeux!
Ce sera en quelque sorte le workshop de la préparation du pilaf dont la demonstration peut supposer même la participation directe. La nuit dans les yourtes.

L’option supplémentaire Jour 4

Jour 5. Le camp des yourtes - Gijdouvan - Boukhara (170 km, 3 h.).
Après le petit déjeuner dans le camp des yourtes vous allez faire le trajet vers la gorge et le village Sentyabsay.
A partir du Vème siècle on extrayait et on fondait l’or dans ces endroits et actuellement les anciennes traditions et le mode de vie sont maintenus par les montagnards. Uniquement dans ce village on peut voir les maisons construites sur les pentes raides de la gorge. Une petite rivière qui traverse la gorge climatise cet endroit à la frontière des montagnes avec le désert sans vie.
Puis vous allez voir les pétrographes de la gorge de Sarmych. Elle est reconnue comme l’une des plus grandes galéries en pierre dans le monde entier. Plus de 3500 de pétrographes (commençant par la période néolithique jusqu’au Moyen âge) sculptant sur les schistes noirs sont concentrés sur l’étendue de deux kilomètres. Sur les murs on peut voir les silhouetes des animaux (les chèvres, les vaches, les chameaux, les chiens, etc.), les gens, les scènes de la chasse et de l’agriculture.
En chemin vers Boukhara vous visiterez le musée de la céramique à Gijdouvan. L’ensemble de musée se compose de la salle d’exposition et de l’atélier de la céramique. Actuellement c’est l’un des rares centres de la céramique polychrome conservé dans le territoire de l’Asie Centrale qui avait une riche histoire dans le domaine de la production de la vaisselle traditionnelle en céramique. Les traditions de la céramique de Gijdouvan continuent à être développées par les représentants de la 6ème génération de la famille des Narzoullaev dont le fondateur était l’un des maîtres connus en céramique de l’Ouzbékistan - Usto Ibodullo Narzoullaev (1926-1987) (usto se traduit comme le maître). Les articles colorés, richement décorés par les maîtres de Gijdouvan sont exposés dans les collections des musées de plusieurs pays.
Dès que vous arrivez vous allez déjeuner à la maison de Mady.
Vous allez goûter le plat national Navrouz et la multitudes des autres chefs-d’oeuvres de la cuisine. Et tout cela est organisé exceptionnellement pour vous en conservant les traditions et le mode de viie de la population locale.

L’option supplémentaire Jour 5

Jour 6. Boukhara.
Après le déjeuner vous allez faire une excursion dans la ville. Tout d"abord, vous visiterez le mausolée des Samanides (IX-X siecles) - la perle de l’architecture de l’Asie Centrale, le tombeau familial des gouverneurs de la dynastie locale. Ce monument grandiose est le symbole d’une nouvelle architecture restaurée après la conquête par les arabes qui englobe selon les règles tacites les éléments tant de la culture islamique que de la culture arabe de l’Orient. Ensuite vous verrez la citadelle - l’ancienne forteresse Ark (VI-VII) qui s’inscrit d’une manière pittoresque dans le paysage local et représente le fort fortifié d’où l’ancien Boukhara a pris ses frontières. Ensuite, vous decouvrirez l"ensemble Lyabi-Khauz (XVI-XVII siècles) qui se compose des médersas Koukeldach (1568) et Nadir Divanbegui (1622). Vous aurez la chance de déjeuner dans le restaurant Caravane qui est aussi décoré selon les canons nationaux. La place au deuxième étage est commandée uniquement pour vous, les tables confortables et l’ambiance de la maison orientale avec un grand nombre des coussins, des décorations nationales se trouveront à votre goût! Après le déjeuner le programme unique en son genre vous attend: on va de nouveau visiter les vraies fouilles. On se dirige vers les fouilles des vestiges d’une ville de Paykend qui se trouve à 60 km de Boukhara, dans le territoire du district de Karakoul de la région de Boukhara. La ville est apparue aux IV-III siècles av. J-C en tant que forteresse limitrophe à la frontière avec l’Iran.
Au cours de 16 siècles Paykend était la ville de commerce. Ces liaisons avec les autres Etats sont prouvés par la découverte des anciennes pièces de la Chine de Tang, de l’Iran des Sasanides, des Samanides, de Mèrve, de Ferghana.
Le potentiel économique de la ville a posé des conditions au dévéloppement de la culture et des sciences. Les historiens arabes At-Tabary, Ibn Al-Khordadbekh l’ont nommé Madina Al-Toudjar - la ville des marchands. La ville a été succombée à cause de manque d’eau au XIIème siècle. La vie était présente ici jusqu’au XIIème siècle. Paykend est souvent nommé le Pompei asiatique. La ville a été absorbée par le désert cela explique un bon état de conservation de Paykend couvert par le sable. Les recherches archéologiques ménées sur les vestiges d’une ancienne ville ont été commencées au début du XXème siècle et à partir de 1981 l’étude de Paykend est réalisée par l’expédition conjointe des archeologues du musée de l’Ermitage (Russie) et de l’Institut archéologique de l’AS de la République d’Ouzbékistan.
En 2003 à côté des ruines des vestiges d’une ancienne ville on voit construire le musée de l’Histoire des vestiges d’une ancienne ville Paykend. L’exposition de ce musée est formée à partir des trouvailles archéologiques (les ustensiles, les bijoux, la céramique, la porcelaine de Chine et de Japon, les pièces II-XI). Grâce aux objets exposés on peut suivre l’histoire d’une ancienne ville au fil des 16 siècles.
Le soir vous allez dîner dans la médersa Gav-Kouchon. Et à la fin de la soirée vous allez voir le programme folklorique.

L’option supplémentaire Jour 6

Jour 7. Boukhara. Le départ.
Votre long voyage touche à sa fin. On a fait tout notre possible pour vous montrer le maximum des choses. Bien sûr si on a eu plus de temps on pourrait apprendre beaucoup de choses étonnantes mais quand même l’essentiel on a réussi à englober.

Les options supplémentaires:

Jour 1.

• Le mausolée Kaffal-al-Chachi Mazar (XVI) (Aboubakr Moukhammad Kaffal Chachi - l’un des premiers imams du monde musulman, le savant reconnu musulman, l’expert en Coran, khadises, droit musulman et lexicologie). Il est mort 976/77, son tombeau est devenu le lieu de pélérinage. Le mausolée actuel a une forme rectangulaire, il est couronné par le dôme sur le tambour cylindrique, légèrement retrécissant. Les fenêtres sont munies par les barreaux en bois - pandjara. Le mausoléé Kaffal Chachi représente un exemple rare de l’établissement de culte du XVIème siècle avec l’agencement assymétrique. Le monument représente une grande valeur historique et culturelle.
• La médersa d’Abdoul Kasim c’est le monument construit en l’honneur d’un grand penseur de son époque - Abdoulkasim-khan. Etant situé dans la partie du sud du vieux Tachkent non lon des anciennes portes de Bechagatch, la médersa d’Abdoulkasim rappelle la beauté et la grandeur de l’architecture ancienne de Tachkent. Selon les recherches archéologiques, les documents historiques et les légendes populaires, la première pierre de la médersa d’Abdoulkasim a été posée au début du XIXème siècle. Dans les publications éthnnographiques de 1908 N.Ostrooumov décrivait ce monument comme l’une des résidences d’honneur, connue au delà des frontières de Tachkent.
• La visite de l’école en céramique de la famille des Rakhimov. La dynastie des Rakhimov compte six générations des maîtres en céramiques, dans l’école en céramique il est possible de prendre connaissance de l’exposition des maîtres en céramique dans la salle d’exposition et aussi d’assister au workshop animé par les représentants de la dynastie.
• La visite du musée des arts appliqués. Actuellements les trésoreries du musée contiennent les perles des arts appliqués créées par les maîtres à partir de la première moitié du XIXème siècle jusqu’à nos jours.

  en arrière

Jour 2.

• • La visite de l’observatoire du petit fils d’Amir temur (Tamerlan) - Oulougbek.
• La visite de l’atélier artisanal de production du papier (en soie) de Samarcande selon les technologies anciennes. Dans le village de Kony Gil à l’aide de l’UNESCO, de la Représentation de l’agence japonaise de la coopération internationale (JICA), de la Fondation d’aide aux artisans (USA) a été construit le moulin à eau où le papier en soie est produit et où travaillent les nombreux artisans spécialisés en céramique, en porcelaine, en broderies, en textile, en soie naturelle, en sculpture sur bois et sur pierre, en joaillerie, en jouets et miniature, en instruments musicaux.
• La visite de l’usine d’embouteillage M.Khovrenko où les ouvriers créent constamment les nouveaux vins.
• Le marché oriental Siab.

  en arrière

Jour 3.

• Le mausolée Roukhabad. Le mausolée Roukhabad (dont la traduction est le Refuge de l’esprit) est situé non loin du Gour Emir où le cheikh de l’Asie Centrale Bourkhan ad-Din Sagardji connu par son apport de la propagation de l’islam parmi les nomades du Turkéstan, sa femme BiBi-Khalif et leurs 10 enfants sont enterrés. Le grand Timur a respecté ce saint et s’il passait outre son mausolée, il mettait toujours pied à terre et continuait son chemin à pied.
• L’ensemble commémoratif d’Imam al-Boukhari. Il est situé à 12 kilomètres de Samarcande. Autrefois devant le tombeau de Moukhammad ibn Ismail Boukhari la mosquée a été construite. L’ensemble se compose du mausolée, de la mosquée, du bâtiment administratif et d’autres constructions construites selon le périmètre du préau. Sur l’axe central de l’ensemble le mausolée d’Imam al-Boukhari est situé. Devant la niche de mikhrab le tissu de Kaaba, kisva, est accroché qui a été offert à l’Ouzbékistan par le roi de l’Arabie Saoudite.
• Le Mazar Tchoupan-ata (XV) est situé vers le nord-ouest de Samarcande, a été construit en l’honneur du saint mythique « le père des bergers » dont le culte était très populaire parmi les gens surtout parmi les bergers. Selon son architecture il ressemble au mausolée malgré le fait que les recherches archéologiques ne faisaient pas découvrir ni enterrement, ni crypte. Le mazar couronne le sommet de roche et se voit de n’importe quel point de la ville.

  en arrière

Jour 4.

• La visite des vestiges d’une ancienne ville d’Afrosiab. Le début de Samarcande remonte aux VIII-VII siècles av. J-C. Dans l’espace de plus de 200 hectares la ville est construite qui porte le nom du roi légendaire Afrasiab. Plusieurs chercheurs considèrent qu’Afrosiab était l’ancienne capitale du Sogde, un célèbre Marakanda.
• Le mausolée du prophète biblique Daniil. Le prophète Daniil est respecté par trois réligions mondiales. Au-dessus du lieu d’enterrement on a construit le mausolée qui a été reconstruit au début du XXème siècle. Devant le mausolée il y a une source d’eau, l’endroit même fascine par sa beauté et la paix. Le lieu est l’objet de pélérinage tant des habitants locaux que des voyageurs du monde.

  en arrière

Jour 5.

• La promenade par Lyabi Khaouz - le territoire autour de l’étang conservé jusqu’à nos jours à Boukhara. C’est le centre de l’ensemble architectural magnifique qui était créé au cours des siècles XVI et XVII et qui n’a presque changé: Il est formé par trois bâtiments fondamentals: la médersa Koukeldach (1568/69) et deux établissements réligieux construits par Nadir Divan Begui: Khanaka (1620) à l’ouest et la médersa Nadir Divan Begui (1622-1623) à l’est. L’ensemble se compose aussi du monument contémporain du héros national Khodja.
• La visite du quartier des juifs, de la synagogue dans le makhalla Koukhma. La synagogue de Boukhara a une histoire particulière, elle est adjacente à l’école sécondare n° 36 où il est autorisé par les administrations locales d’enseigner l’hébreu. Les enfants des juifs de Boukhara y faisaient leurs études.
• La visite des coupoles de commerce. Dans l’antiquité les grandes rues au centre de Boukhara servaient des bazars spécialisés en vente des marchandises particulières. Afin de les aménager sur les places et les carrefours des rues on a construit les revêtements cintrés de coupoles qui ont reçu le nom tok - l’arc, la voûte. On voit conserver trois bâtiments pareils: Toky-Zargaron (la coupole des joailliers), Toky-Sarrafon (la coupole des marchands) et Toky-Tilpak-Fourouchon (la coupole des marchands de bonnets).

  en arrière

• La visite du caravan sérail Nougay, le choix exclusif des vins rouges et blancs pour la dégustation et l’achat. Les viticulteurs compétents vont vous réveler les secrets de la production des vins et partagent les astuces de la dégustation.
• La visite du sauna ancien de Boukhara Bozory Kord Khammam construit au XIVème siècle et qui maintient toujours ces traditions uniques curatives. Le bain avec le massage.
• La visite de la fabrique de broderies en or à Boukhara. Actuellement plus de 100 femmes et jeunes filles travaillent à cette fabrique. La plupart d’entre elles ont l’expérience de travail de 10 à 30 ans. Vous pouvez acheter la production de la fabrique et observer le travail des ouvrières - 10$/par personne.

  en arrière

© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.

en haut