498346898 - tour opérateur des programmes en villes.
Chacun de nous conserve les souvenirs des contes célèbres orientaux que les parents nous racontaient quand on était petits et dont les impressions restent pendant dans toute la vie. Oui, il est impossibles de les oublier - les dômes immenses bleu clair, Alladdin et sa lampe avec le gin à l’intérieur, brave Ali-Baba, 40 brigands, les trésors innombrables de la caverne Sim-Sim, de belles princesses et d’horribles monstres… En lisant ces contes chaque fois on vivait la vie des personnages, se réjouissaient avec les héros, éprouvaient le sentiment de la peur quand quelque chose de terrible s’est produit, imaginaiet les paysages des lieux décrits, l’intérieur et l’extérieur d’un riche palais du padischah; et chaque fois, chaque nouvelle ligne lue involontairement (mais, peut-être avec une prise de conscience) on aspiraient à se retrouver dabs cette terre surprenante orientale, pleine des aventures extraordinaires, des gens surprenants habillés de beaux vêtements et des créatures étranges.
Mais rien n`est impossible… Maintenant vous avez une chance de réaliser le rêve d`enfant parce que la compagnie Central Asia Travel vous invite à visiter le Conte Oriental! C’est là que vous pouvez faire tout cela dont vous rêviez dans votre enfance. Sur le territoire de cinq États modernes asiatiques vous aller survivre l`aventure inoubliable où vous verrez tout par vos propres yeux: les palais de khan, les minarets les plus hauts que les jeunes hommes habiles créaient pour leurs chéries, et de grandes montagnes mentionnées plusieurs fois dans les anciennes légendes de l`Orient. Mais en plus vous apprendrez, plus exactement vous verrez que les fruits de la civilisation ont été faites avec une beauté des époques précedentes et le mystère du conte oriental…
Programme du tour:
| Jour 1. | L’arrivée à Achkhabad. |
| Jour 2. | Achkhabad - Mari - Merv - Mari. |
| Jour 3. | Mari - Achkhabad (le vol d’avion). |
| Jour 4. | Achkhabad - Tachouz (le vol d’avion) - Kounya-Ourgentch - la frontière tourkmeno-ouzbek - Khiva. |
| Jour 5. | Khiva. |
| Jour 6. | Khiva - Boukhara. |
| Jour 7. | Boukhara. |
| Jour 8. | Boukhara. |
| Jour 9. | Boukhara - Samarkand. |
| Jour 10. | Samarkand. |
| Jour 11. | Samarkand - Pendjikent. |
| Jour 12. | Pendjikent - Douchanbé. |
| Jour 13. | Douchanbé. |
| Jour 14. | Douchanbé - Le lac Bleu. Le logement dans les yourtes. Le lac Bleu - Kalai-Khoumb. |
| Jour 15. | Kalai-Khoumb - Khorog (170 km, 6 heures). |
| Jour 16. | Khorog. Excursion. |
| Jour 17. | Khorog - Djelondi - le lac Boulounkoul. |
| Jour 18. | Le lac Boulounkoul - Mourgab. |
| Jour 19. | Mourgab - le lac Karakoul. |
| Jour 20. | Le lac Karakoul - la frontière tadjiko-kirghiz (à 9 h. du matin) - Le camp des yourtes sous le pic Lénine. |
| Jour 21. | Le camp des yourtes sous le pic Lénine. |
| Jour 22. | Le camp des yourtes sous le pic Lénine. |
| Jour 23. | Le camp des yourtes sous le pic Lénine - Och (260 km, 7,5 heures). |
| Jour 24. | Och. Excursion. Och - Bichkek (le vol d’avion). |
| Jour 25. | Bichkek - le lac Issik-Koul (280 km, 4-5 heures). |
| Jour 26. | Le lac Issik-Koul. |
| Jour 27. | Le lac Issik-Koul - Bichkek (280 km, 4-5 heures). |
| Jour 28. | Bichkek - Alma-Ata (le vol d’avion). |
| Jour 29. | Alma-Ata. Excursion (Médéo). |
| Jour 30. | Alma-Ata. (Tcharin). |
| Jour 31. | Alma-Ata - Astana (le vol d’avion). Le temps libre. |
| Jour 32. | Astana. |
| Jour 33. | Astana. Le départ. |
le programme détaillé du tour »»
Le prix du tour comprend:
| • | Le logement dans les chambres doubles avec le petit déjeuner dans les hôtels suivants: | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| • | Le programme d’excursion avec la visite des monuments principaux selon le programme du tour; | |||||||||||||||||||||||||||||
| • | Les guides locaux dans chaque ville; | |||||||||||||||||||||||||||||
| • | Les billets d’entrée pour les monuments principaux et les musées de chaque ville; | |||||||||||||||||||||||||||||
| • | Les vols d’avion Mari - Achkhabad, Achkhabad - Tachaouz, Och - Bichkek, Bichkek - Alma-Ata, Alma-Ata - Astana; | |||||||||||||||||||||||||||||
| • | Le transport confortable climatisé pendant tout le circuit y compris les accueils/raccompagnages à l’aéroport. | |||||||||||||||||||||||||||||
| • | Le supprot de visa en Turkménistan. |
Le prix du tour ne comprend pas:
| • | Le prix des vols internationaux; |
| • | Les frais médicaux et l’assurance; |
| • | Le prix de la prise des photos et des videos dans les musées et les monuments. |
Recommandations generales/informations supplementaires.
Bagages:
La franchise de bagages pour les vols d’avion - 20 kg par personne. Prenez en consideration que vous devrez deplacer vos bagages au cours de nombreux transferts, c’est pourquoi nous vous recommandons de ne prendre avec que ce que vous pourrez deplacer vous-memes! En dehors de la valise, nous recommandons de prendre un petit sac a dos ou un sac pour y mettre votre argent, objets de valeur, documents, appareil photographique, etc en partant pour les visites.
Documents necessaires:
Pour ce tour vous avez besoin d’un visa suivant:
| • | Ouzbekistan - de deux entrees |
| • | Tadjikistan - d’une entree |
| • | Kirghizstan - d’une entree |
La liste des documents necessaires depend du pays de votre residence (par exemple, les citoyens de la Federation de Russie, de l`Ukraine, de la Bielorussie, de l`Armenie, de la Georgie, de la Moldova, du Kirghizstan et du Kazakhstan peuvent traverser la frontiere de l`Ouzbekistan sans visa comme l’Ouzbekistan a signe les Accords du regime sans visa avec presque tous les pays de la CEI a l’exception du Tadjikistan et du Turkmenistan. Vous trouverez l’information relative a l’obtention des visas et la liste des documents ici. Pour une information plus detaillee contactez, s`il vous plait, nos operateurs.
Recommandations generales:
- Si cela est possible, tous les documents concernant votre entree/depart de tous les pays du circuit doivent etre obtenus AVANT le depart de votre pays;
- Votre passeport doit etre valable 3 mois au minimum apres la date supposee de la fin du tour.
- si vous n’avez pas de possibilite d’etablir le visa en avance, il faut avoir les photos sur vous. Pour ce voyage au minimum 4 photos (3х4).
Transports:
(Au cours de votre voyage vous allez vous deplacer avec les transports suivant:
Avion - le programme du tour prevoit 5 vols domestiques (Achkhabad-Mary, Mary-Achkhabad, Achkhabad-Tachaouz, Och-Bichkek, Bichkek-Alma-ata, Alma-Ata-Astana). Le prix du billet fait partie du prix du tour.
Automobile/microbus/autocar (en fonction du nombre de touristes) - pour tous les transferts lors du circuit. Ce prix du tour comprend le prix de ces transport.
Hebergement pendant le tour:
Ce programme prevoit ces types d’hebergement:
Hotels - nous choisissons pour l’hebergement de nos voyageurs les hotels les plus confortables et bien disposes. Trouvez ci-dessous la liste des hotels recommandes mais en fonction de la saison et du nombre de touristes cette liste peut etre changee.
Les yourtes et les maisons d’hote - certaines etapes du circuit supposent l`hebergement dans les yourtes et les maisons d`hote comme ce type d`hebergement est le plus commode et offert aux prix moderes. L’electricite et les conforts necessaires sont inclus.
Programme détaillé du tour:
Jour 1. L’Arrivee a Achgabad.
Vous etes enfin arrive a l’aeroport d’Achgabad! Et a partir de ce moment le compte a rebours de votre voyage qui vient de commencer est fait marcher a travers les pages du Conte Oriental. On s’installe a l’hotel et on se prepare afin de se diriger vers l’exploration des curiosites d’Achgabad et son architecture! L’excursion d’Achgabad va va comprendre la visite du Parc de l’Independance et de l’Arc de Neutralite, la musee de l’histoire et de l’ethnographie, le monument archeologique Vieux Nisa, la mosquee spirituelle de Tourkmenbachi et la mosquee Ertogroul Ghazi.
Parmi les monuments mentionnes une attention particuliere merite le monument Vieux Nisa. Au fond Nisa ce sont des vestiges d’une ancienne ville situes a la distance de 18 km d’un Achgabad moderne datant du premier millenaire av. J.-C. Le Vieux Nisa etait a l’epoque la residence de tsars en Parthie tandis que le Nouveau servait de la capitale de la Parthie. Во время существования Парфии Старая Ниса называлась в честь царя Митридата I, по чьему приказу собственно и был построен город.A l’époque de l’existance de la Parthie Vieux Nisa a été nommé en l’honneur du tsar Mithridat Ier qui donnait l’ordre à construire cette ville.A cette époque Nisa était la capitale de l’empire mais plus tard elle a été transférée à l’Asie Mineure. Depuis l’avènement des Sasanides Nisa a perdu son influence, la ville était saccagée et jetée aux oubliettes. La nouvelle étape de l’histoire de Nisa commence à partir de son adhésion au Khalifat Arabe. La ville s’est relevée mais la puissance passée n’était pas atteint. Le début du déclin définitif remonte au XVIe siècle tandis que dans les années 20 du XIXe siècle elle s’est transformée en ruines.
La nuit à l’hôtel.
Jour 2. Achgabad - Mary (le vol d’avion) - Merv - Mary.
Le matin on prend l’avion afin de se rendre dans une autre ville du Tourkmenistan - Mary. Mary n’est pas tellement interessant. Mais on est sur que vous-memes vous en etes au courant. С Мары обычно ассоциируется известная русская поговорка «Есть в Союзе три дыры - Термез, Кушка и Мары».Mary est associé avec un proverbe russe bien connu « l’Union se compose de trois trous - Termez, Kouchka et Mary ».
Mais! Vous y etes venu pour ne pas regarder le trou turkmene mais les monuments historiques! Donc on se dirige vite a 30 kilometres loin de Mary vers la ville de Merv. Ici un monde ancien entier s`ouvrira devant vous qui vient des siecles et qui a garde sur le territoire le nombre considerable des monuments historiques et archeologiques. Aux epoques anciennes cette ville a ete consideree comme l’une des perles les plus precieuses de l’Orient qui tout au long de cinq siecles rayonnait et reluisait parmi des empires puissants des anciennes dynasties, en etant constamment soit leur capitale, soit la ville la plus grande et la plus preferee par des schahs. Des sa naissance et jusqu`a la destruction par les Mongols de l`an en l’an, la decennie apres la decennie il grandissait, se developpait et se perfectionnait grace aux maitres habiles et aux habitants soigneux. Actuellement Merv est le centre religieux des pelerins comme il existe encore des monuments spirituels qui ont ete construits sous les generations passees.
Dans le territoire de ce monument historique surprenant dont la superficie est 60 km carres vous aurez la chance de voir le mausolee de Sultan Sandjar, de Mokhammeda ibn Zeyda, les ruines des palais qui datent de la periode du gouvernement des Achemenides, des Parthiens et des Seldjoukides.
Apres avoir decouvert le monde du passe vous serez amene a Mary ou vous allez visiter le musee de l’histoire.
La nuit a l’hotel de Mary.
Jour 3. Mary - Achgabad (le vol d’avion).
Aujourd’hui des que votre avion atterrit dans la capitale vous continuez votre visite de la ville de l’amour! L’excursion d’Achgabad va comprendre la visite du Parc de l’Independance et de l’Arc de Neutralite, la musee de l’histoire et de l’ethnographie, le monument archeologique Vieux Nisa, la mosquee spirituelle de Tourkmenbachi et la mosquee Ertogroul Ghazi.
Parmi les monuments mentionnes une attention particuliere merite le monument Vieux Nisa. Au fond Nisa ce sont des vestiges d’une ancienne ville situes a la distance de 18 km d’un Achgabad moderne datant du premier millenaire av. J.-C. Le Vieux Nisa etait a l’epoque la residence de tsars en Parthie tandis que le Nouveau servait de la capitale de la Parthie. Во время существования Парфии Старая Ниса называлась в честь царя Митридата I, по чьему приказу собственно и был построен город.A l’époque de l’existance de la Parthie Vieux Nisa a été nommé en l’honneur du tsar Mithridat Ier qui donnait l’ordre à construire cette ville. A cette époque Nisa était la capitale de l’empire mais plus tard elle a été transférée à l’Asie Mineure. Depuis l’avènement des Sasanides Nisa a perdu son influence, la ville était saccagée et jetée aux oubliettes. La nouvelle étape de l’histoire de Nisa commence à partir de son adhésion au Khalifat Arabe. La ville s’est relevée mais la puissance passée n’était pas atteint. Le début du déclin définitif remonte au XVIe siècle tandis que dans les années 20 du XIXe siècle elle s’est transformée en ruines.
La nuit à l’hôtel.
Jour 4. Achgabad - Tachaouz (le vol d’avion) - Kounya-Ourgentch - la frontiere tourkmeno-ouzbek - Khiva.
Ce jour va commencer avant tout par le petit dejeuner a l’hotel et apres vous allez prendre l’avion afin de rejoindre la ville turkmene - Tachaouz. Vous allez visiter le lieu important de la ville - les vestiges d’une ville ancienne de Kounya-Ourgentch ou vous allez prendre part a l’excursion interessante. Les vestiges d’une ville sont situes a 100 km de Tachaouz. Un Kounya-Ourgentch ancien est un tableau pittoresque des reussites spectaculaires en architecture et en arts et metiers atteintes par la civilisation ancienne des Khorezm-Shakhs. Actuellement ce n’est pas seulement le centre touristique mais le lieu important du pelerinage des musulmans. A partir de l’an 1999 on developpe ici le projet collectif du Gouvernement du Turkmenistan et du Programme de developpement de l’ONU qui s’appelle le Developpement de la sphere culturelle de Kounya-Ourgentch. Dans cette ville vous allez visiter tels monuments historiques que le mausolee Turabek-Khanim, du Sultan Tekech, d’Il Arslan et du minaret Koutloug Timur.
Après l’excursion vous vous déplacez à Khiva où vous serez hébergé dans un hôtel confortable.
La nuit a l’hotel de Khiva.
Jour 5. Khiva.
Ce jour-la vous allez faire une excursion captivante d’un autre contemporain de l’anciennete. Ce musee a ciel ouvert le nom sous lequel il est connu dans le monde a une histoire plus de 2500 ans! Il y a de quoi etre surpris!
Et voila Khiva... - une ville unique, oriental dont l’air est impregne par l’esprit de l’anciennete et de l’epoque medievale. Vous ne trouverez dans cette ville aucuns grands batiments modernes, larges chaussees animees, nombreuses voitures. Meme le temps s`est arrete ici pour garder tout ce qu’etait cree au cours des siecles par les grands architectes de l`Orient.
Les archeologues disent qu’ayant visite Khiva on peut s`imaginer l’aspect traditionnel d`autres villes de l`Asie Centrale. Vous serez etonne que les curiosites de cette ville sont situees d’une maniere assez compacte sur un espace limite borne par les murs de ville. C`est la plus vieille partie de la ville - Itchan-kala, la ville interieure de Khiva (18 siecle) qui est actuellement le musee historique. Mais ce musee n’est pas assez typique, il est peuple par des gens reels qui habitent comme leurs ancetres. Ce sont surtout les artisans hereditaires: les tisseurs, les forgerons, les potiers, les sculpteurs sur bois.
Khorezm a endure cinq invasions de Tamerlan qui n’a reussi a envahir definitivement la region qu’en 1388. Et ce n’est pas par hazard que ce politique sage voulait s`emparer de ce territoite! Apres la defaite de la Horde d`Or, Amir Temur a reussi que la Grande Route de la soie, l`artere commerciale principale de cette epoque, passait par le territoire de son Etat. Et Khiva etait l’un des centres culturels et economiques sur la route des caravanes qui se dirigeaient en Iran et Mediterrannee.
Mais revenons au musee a ciel ouvert qui porte le nom d’Itchan-Kala! La legende dit, que le premier village s’est forme autour du vieux puit Kheivak construit sur l`ordre de Sem, le fils de Noe. D’ou provient le nom de cette ville malgre qulques changements insignifiants. A propos, on peut voir ce puit a l`interieur d`Itchan-Kala!
Et ce n`est pas tout! On decouvrira egalement la forteresse Kounya-Ark (17 siecle); l`ensemble Pakhlavan Mahmoud (17-19 siecles), construit en l`honneur du celebre poete et athlete de Khiva Pakhlavan Mahmoud canonise apres sa mort; la medersa et le Minaret Islam Khodja (1908) qu`on appelle le symbole de Khiva; le palais Tach Khovli d`Alakuli-khan (18-19 siecles); la mosquee Djouma (10-18 siecles); le minaret et la medersa Mukhammadaminkhan (1831-1855) (a present dans ce batiment se trouve un hotel, une agence touristique, un bureau de change, une caisse d`avion et un cafe). On peut egalement monter la forteresse Akchich-Bobo pour voir le panorama de la ville. Ensuite, on vous recommande de visiter le marche ou vous trouverez une multitude de tapis, suzani, robes de Khiva, ainsi que de belles calottes brodees aux fils d`or.
La nuit a l’hotel.
Jour 6. Khiva - Boukhara (440 km, 7-8 heures).
Aujourd`hui, on va traverser le desert Kyzyl-Koum le long du fleuve Amou-Darya pour aller a Boukhara, sans visite de laquelle le voyage en Ouzbekistan serait absolument incomplet! En route vous pourrez evaluer les conditions dans lesquelles les guerriers d`Amir Timour faisaient leurs nombreuses campagnes en Asie Centrale.
Boukhara est considere a juste titre comme l’une des villes les plus anciennes du monde - elle compte deja plus de 2500 ans. Cette ville musulmane est impregnee entierement par l`histoire ancienne. Boukhara medievale etait non seulement un grand centre politique et culturel, mais aussi un important centre religieux du Moyen-Orient. C`est pourquoi a Boukhara on trouve surtout les mosquees et leur evolution architecturale qui est plus marquante en comparaison avec les autres villes de l’Asie Centrale. Bien qu’on trouve aussi les medersas, les minarets et les mausolees.
Etant arrive a Boukhara vous serez loge dans un hotel et pourrez enfin vous reposer apres un long trajet!
Jour 7. Boukhara.
Apres le petit dejeuner a l`hotel vous allez faire le programme d`excursion de 6 heures! Tout d`abord, vous visiterez le mausolee des Samanides (IX-X siecles) - le tombeau familial des regents de la dynastie locale. Ce monument magnifique est le symbole des nouveaux canons de l`architecture introduits apres la conquete arabe, selon lesquels dans les elements du batiment se marient harmonieusement la culture preislamique et celle de l`Orient arabe. Ce monument a ete sauve de la destruction par l’armee de Gengis Khan grace a l’ingeniosite des habitants locaux qui ont enceveli le batiment sous une couche de sable. Ces actions ont permis de sauver le batiment.
On continue par la sepulture Tchachma Ayoub (XII-XVI s.), «la source de Job». Qui peut imaginer qu’en Asie Centrale les legendes chretiennes ont ete repandues? Une legende chretienne raconte du personnage biblique Job (Ayoub) qui voyageait ici pendant une secheresse. La population locale epuisee par la soif priait pour l`eau. Alors, le prophete a frappe la terre avec son baton et une source d’eau propre est apparue, qui existe jusqu`a nos jour. Au XVe siecle, apres la conquete de Khiva par Amir Timour, il a amene a Boukhara les maitres khoresmiens, qui ont erige ici le batiment avec un dome conique au-dessus de la source.
Une citadelle impressionnante enrichit le paysage, c’est a partir de la qu’on voit commencer les frontieres de l’ancien Bukhara - l’ancienne forteresse Arc (VI-VII). Il y a 100 ans une grande place devant la forteresse sous l’ordre de l’emir de Bukhara servaient du lieu d’execution et les adrversaires du grand emir installes dans les sombres casemates de la forteresse pleines insectes venimeux ne pouvaient que rever du mort instantane!
Le monument suivant sur notre liste est l’ensemble Poy-Kalyan (XII-XVI) organise avec la prise en compte du style d’architecture asiatique du Moyen age quand selons les canons courants deux batiments monumentaux ont ete construits en face l’un et l’autre mais ils etaient divises en meme temps par une rue ou une place. Le minaret Kalyan fait partie de cet ensemble (la hauteur 46 m, construit en 1127) qui a ete conserve par miracle apres les guerres et les invasions. Il etait autrefois le poste d`observation, puis le lieu d`executions publics. Cette construction grandiose est associee avec plusieurs legendes qui le guide va vous raconter.
Bien sur, on ne manquera pas la visite de la medersa Oulougbek. Oulougbek, le petit-fils du chef de guerre eminent Tamerlan, etait le celebre mathematicien et astronome de son epoque. En 1417 il a fait construire cette medersa. Selon le principe de l’architecture medievale dont vous etes avere un opposant soi-disant de la medersa Oulougbek est celle d’Abdoulaziz-Khan qui est beaucoup plus decoree. Il est possible que c’est le resultat de la periode plus ancienne de la construction de la medersa.
Ensuite, vous decouvrirez l`ensemble Lyabi-Khauz (XVI-XVII siecles) qui se compose des medersas Koukeldach (1568) et Nadir Divanbegui (1622). Mais le centre de l`ensemble est le "khauz", c`est-a-dire "le bassin". Autrefois on organisait ici les fetes populaires, parce que le bassin creait un microclimat agreable pendant l’ete et l’ambiance etait plus fraiche que dans les rues dessechees et pleines de poussieres. Ici vous pouvez voir le monument du heros national Khodja Nasreddine Afandy.
Il faut visiter absolument les coupoles marchandes de Boukhara, pour acheter les souvenirs orientaux, les vieilles pieces de monnaie de Boukhara, les vetements nationaux ou de l`argent.
Etes-vous fatigue? Alors, on rentre a l’hotel et on va se reposer. Demain plusieurs surprises vous attendent qui le Conte Oriental va vous offrir!
Jour 8. Boukhara.
Le matin a l’hotel commence par le petit dejeuner et apres le debut de l’excursion.
Aujourd’hui vous faites le voyage a la campagne (ce n’est pas loin - 15-20 minutes a partir de Boukhara) ou vous allez visiter la residence de l’ete de l’emir de Boukhara (XIX) qui porte le nom de Sitoray Mokhi Khosa (le Palais de la lune et des etoiles). Le palais represente le melange fantastique de l’architecture russe, orientale et europeenne parce que le gouverneur de Boukhara a l’epoque, Adadkhan avant le debut de la construction a envoye un groupe des architectes a Yalta et a Saint-Petersbourg afin d’echager de l’experience. Et le resultat que l’Orient est toujours gagnant - on a melange les styles, on a obtenu la perle de l’architecture qui enrichit l’histoire du pays et est interessante pour les touristes!
Il faut aussi visiter l’ensemble de cheikh Bakhaaddin Naqchbandi qui est considere comme une Mecque Medievale. Nakchbandi dont le tombeau se trouve dans le mausolee de meme nom etait a l’epoque le directeur spirituel d’Amir Temour et le fondateur de l’ordre des soufi Naqchbandi qui a gagne depusi peu une large popularite. Il est a noter que cet ordre s’est bien cohabite avec l’islam et a encourage les adherants a travailler pour le bien du peuple c’est-a-dire il a ete base sur les principes du bon sens bien qu’il ait emprunte les dogmes differents des soufis, des adeptes du zoroastrisme et selon les affirmations de ceratines sources meme des bouddhistes! Et la construction meme se compose des batiments varies: Les mosquees, le minaret, le mausolee, le khanaka. Mais l’une des constructions les plus interessantes c’est le tombeau des emirs qui represente le labirinthe se composant des murs briquetes colossaux. Dans la journee ce lieu saint est caracterise par la veneration et le calme, la nuit il fait peur parce qu’en passant devant ces murs on realise qu’a l’interieur les tombeaux sont situes et tu suis non seulement le labirinthe mais une vraie crypte. Et devant le khaouz vous allez voir le tronc sec du murier si vous le toucher il faut obligatoirement faire un voeu!
Apres etre retourne a Boukhara vous allez avoir un grand plaisir en vous promenant dans les boutiques de marchands situes dans les batiments des anciens caravan serails. Visitez aussi les marches de l’or et des tapis a Boukhara meme si vous n’avez pas envie d’acheter quelque chose. L’appetit comme on dit vient en mangeant! Le marche de l’or est unique par le fait que personne ne va vous ennuyer a qui mieux mieux avec les offres avantageux comme cela se passe d’habitude a l’Orient - les marchands vont attendre avec patience quand le client les interpellera lui-meme.
Apres le diner, plein d’impressions vous passez une nuit dans un hotel a Boukhara.
Jour 9. Boukhara - Samarcande (300 km, 4-5 heures).
Etant arrive a Samarcande vous serez loge dans un hotel et commencez l’excursion de la ville. Samarcande est surprenant, multiface, extraordinaire. Pendant les siecles de son existance il a ete renomme plusiers fois, les generations des nombreuses dynasties se succedaient, il a ete reconstruit, saccage, brule, restaure, etc. En fait la ville a survecu les evenements qui ont defini son statut de la capitale connue de l’Orient, de la ville admiree par Amir Temour et ou Oulougbek, son descendant, a compose ses plusieurs ouvrages. Cette ville frappant par sa beaute, ses mysteres et une combinaison originelle du delassement et du temperament oriental ne laisse que les souvenirs agreables et inoubliables pleins de couleurs vives et des sentiments du ravissement a l’egard des architectes de l’Asie Centrale qui ont reussi a creer le centre du monde magnifique qui n’a pas son egal.
Jour 10. Samarkand.
Donc après avoir pris le petit déjeuner à l’hôtel nous nous précipitons à découvrir la ville-conte... Et nous commencons par la place de ville de Reguistan!
Le mot « reguistan » signifie l’endroit sablonneux et on dit que le sable n’est pas apparu par hasard il a ete necessaire afin d’absorber le sang comme c’etait autrefois le lieu d’executions publiques. Et plus tard en 1875 la place a ete pavee par les briques cuites et les paves. Le Reguistan comment il est apparu? De toute eternite au croisement de six chemins qui menaient jusqu’aux portes de ville cette place servait du marche. Ainsi, la place commerciale petit a petit grace a sa situation est devenue le centre de la ville tandis que les constructions fondamentales des Timourides l’ont rendue l’air majestueux et et inoubliable qui est conserve jusqu’a nos jours. La place est entouree de trois cotes des batiments grandioses: la medersa Oulougbek (1417 - 1420), la medersa Cher-Dor (1619 - 1636), la medersa Tilla-Kari (1647 - 1660). En 1417 Oulougbek (petit-fils du fameux Amir Timour) a commence la construction de la medersa portant son nom. En 1420 la construction de la medersa s’est terminee et la place est devenue le centre des sciences. Dans cet etablissement d`enseignement religieux, sorte de l’universite medievale plus de centaines d’etudiants habitaient et faisaient leurs etudes. Au XVIIe siecle le Reguistan etait complete par deux batiments monumentaux: la medersa Cher-Dor, la medersa Tilla-Kari.
La medersa Cher-Dor (“batiment aux lions”) avec des pantheres fantastiques et un chamois sur le portail est une reflexion directe de la medersa Oulougbek. Ces pantheres avec le soleil sur le dos symbolisent le pouvoir, et entre elles, au centre du portail, on voit une grande croix gammee avec l`inscription arabe: «Dieu est omnipotent!»
10 ans apres la fin de la construction de Cher-Dor le meme gouverneur a fait poser les fondements de la medersa Tilla Kari du cote nord de la place. Le nom de la medersa se traduit comme “couverte d’or”. En dehors de sa destination principale (l`enseignement), la medersa jouait le role de la mosquee cathedrale.
Ensuite, il faut absolument qu’on visite le mausolee Gour-Emir - la sepulture des Timourides ou repose le grand chef de guerre Amir Timour. Oulougbek a installe sur la tombe de Tamerlan la dalle de jade. D’apres la legende il est interdit de toucher la tombe sinon la guerre va etre declenchee. L`inscription sur cette pierre tombale dit: «Chacun, qui troublera ma paix dans cette vie ou dans l’autre, sera soumis aux souffrances et perira». Une superstition? Mais la Seconde Guerre mondiale a commence pour l`URSS justement apres l`exhumation du corps de Tamerlan!
On peut visiter aussi la necropole Roukhabad ou sont emmures, selon une legende, les cheveux du prophete islamique Mukhammed (XV s.). Et derriere Gour-emir, dans une ruelle calme, se trouve le mausolee Ak-Saray (15 siecle), qui n`etait jamais restaure et attire les visiteurs par cette authenticite.
Ensuite, vous vous dirigez vers la mosquee Bibi-Khanoum(15 siecle), construite, d`apres l’ambassadeur espagnol de Clavijo, sur l’ordre de Tamerlan en l’honneur de sa belle-mere par 200 meilleurs architectes de tout l`empire de Timour, 500 ouvriers et 95 elephants d`Inde. Mais la legende populaire dit, que Bibi-Khanoum, la femme aimee de Tamerlan, a commence la construction de cette mosquee grandiose quand qui devait devenir le cadeau pour son mari.
Vous avez appris deja l’histoire d’Oulougbek, du petit-fils de Tamerlan, le savant et le protecteur des arts? Et maintenant vous avez la chance de voir les vestiges de son observatoire (15 siecles), ou vous trouverez l’instrument astronomique unique - le sextant. C’est ici qu’Oulougbek a etabli ses «Tables astronomiques» qui ont frappe les representants les plus progressifs de la science europeenne.
On peut aussi jeter un coup d`oeil sur l`ensemble architectural Chakh-i-Zinda (XII - XV siecles), situe dans la partie du sud des vestiges d’une ville d’Afrosiab. Chakh-i-Zinda (se traduit comme «le Roi Vivant») c’est le necropole construit pres du tombeau fictif du saint musulman Koussam ibn Abbas, le cousin du prophete Moukhammed qui a ete decapite et ensuite il a pris sa tete et s’est descendu le puit profond ou il demeure jusqu’a present. La plupart de construction de l`ensemble Chakh-i-Zinda datent de l’epoque d’Amir Timour et ses descendants.
Non loin de Chakh-i-Zinda se situe la mosquee Khazrat-Khizr qui est l’une des constructions musulmanes les plus anciennes de Samarcande. Elle a ete detruite par les hordes de Gengis-Khan et reconstruite avec succes plus tard. La mosquee se trouve a l`entree de la ville, sur une petite colline; d’ici s’ouvre un panorama impressionnant de la ville et des montagnes qui l’entourent.
Apres toutes ces visites nous vous proposons de faire une promenade de soir. On dit sur Samarcande qu’il faut admirer cette ville deux fois au minimum - sous les rayons du soleil et au clair de la lune.
Cette nuit a l’hotel sera particulierement agreable apres une longue promenade
© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.
References utiles:
