Recherche sur le site

Articles etpublications

Notre galerie photo



Depuis Les Anciennes Montagnes
Vers Les Anciennes Villes


Ceux qui ont habitué à prendre le plasir des voyages, ceux qui ont toujours envie d’admirer les beautés de la nature et révéler les mystères de l’histoire peuvent se jouir de ce tour combiné captivant qui vous permet de découvrir l’histoire ancienne et la culture de l’Ouzbékistan aussi bien que le monde merveilleux des montagnes Fanskye. Ce tour est une chance unique de combiner dans un voyage deux pays différents. Vous pouvez visiter les monuments connus de Samarcande, de Boukhara, de Khiva aussi bien que visiter la région de montagnes unique qui est nommé la perle du Pamir grâce à ces lacs turquoises serènes qui sont encadrés pat les bois de genièvre er les hauts sommets de cinq milles qui se transforment au coliet naturel scintillant.
Soyez les bienvenus en Asie Centrale!

La durée totale: 15 jours/14 nuits.
La durée du programme actif: 7 jours/6 nuits.


Programme du tour:

Jour 1. L’arrivée à Tachkent. Le transfert Tachkent - Samarkand.
Jour 2. Samarcande - Pendjikent - le camp alpin Artuch. Le logement dans les cottages du camp Alpin.
Jour 3. Le début du trek. La montée dans les lacs de Koulikalon. Le Camp 1 au bord du lac Bibidjanat.
Jour 4. La journée au bord des lacs de Koulikalon.
Jour 5. La montée au col Alauddin et la descente vers les lacs d’Alauddin. Le camp 2 à la clairière derrière le lac le plus grand des lacs d’Alauddin.
Jour 6. La journée au bord des lacs d’Alauddin.
Jour 7. La montée vers les lacs Mutnie. Le Camp 3 au bord du lac. La descente vers les lacs d’Alauddin. L’installation du Camp 4 au bord du lac.
Jour 8. Le passage sous le col Laudan. Le passage à travers le col Laudan vers les lacs de Koulikalon. L’installation du Camp 5 au bord du lac Bibidjanat.
Jour 9. Le passage vers le camp alpin Artuch. Le transfért à Samarcande. L’hébérgement à l’hôtel. L’arrivée à Samarcande. L’hébérgement et le repos à l’hôtel.
Jour 10. Samarcande.
Jour 11. Samarcande - Boukhara.
Jour 12. Boukhara.
Jour 13. Boukhara - Khiva.
Jour 14. Khiva. Ourgentch - Tachkent le vol d’avion.
Jour 15. Tachkent Le départ.

Le programme détaillé du tour »»


* Les conditions du programme du tour.

Le prix du tour comprend:

L’hébérgement double y compris le petit déjeuner dans les hôtels 2-3*;
Le programme d’excursion guidé avec la visite des monuments principaux de chaque ville;
Le transport confortable climatisé pendant tout le circuit y compris les accueils/raccompagnages à l’aéroport;
Le vol d’avion Ourgentch - Tachkent;
Les services pendant le programme du trek:
- Les services du guide de haute montagne;
- L’hébérgement dans le camp alpin Artuch (1 nuit);
- L’équipement (une tente, le brûleur à gaz, le matelas, les ustensiles);
- La location de l’âne avec l’ânier afin de transporter les charges pendant tout le circuit;
- Les services de transport selon le programme;
- L’enregistrement auprès du Bureau des Visas et de l’Enregistrement.

Le prix du tour ne comprend pas:

Le prix des vols internationaux;
Le répas à part le petit-déjeuner dans les hôtels;
Les billets d’entrée pour les monuments principaux et les musées de chaque ville;
Le coût de la nourriture pendant la partie du trek.

Les variantes de l’hébérgement:
Tachkent «Raddus JSS» 3* ou pareil
Samarcande «Malika Samarkand» 3* ou pareil
Boukhara «Asia Bukhara» 3* ou pareil
Khiva «Malika Khiva» 3* ou pareil

en haut

Programme detaille du tour:


Jour 1. L’arrivée à Tachkent. Le transfért Tachkent - Samarcande (330 km, 5-6 h.).
Soyez les bienvenus en Ouzbékistan hospitalier! Après l’arrivée on va effectuer le voyage captivant vers la ville ancienne et la plus connue de l’Asie Centrale - Samarcande. Vous avez entendu peut-être parler plusieurs fois sur Samarcande. La ville ancienne est l’un des points principaux de la Grande Route de la Soie, la ville-musée qui a conservé également avec Boukhara et Samarcande l’originalité de l’époque médiévale. Pourtant la ville vous procure le service de qualité qui avec les traditions riches nationales rend votre voyage encore plus agréable.
La nuit à l’hôtel.

Jour 2. Samarcande - Pendjikent (30 km) - le camp alpin Artuch (2147 m, 50 km, 3-4 h).
L’installation dans les cottages du camp alpin Artuch. Aujourd’hui vous allez faire un transfert dans les montagne Fanskye, l’ancien nom de ce pays est Koukhistan (le pays des montagnes si on traduit du tadjik). On va suivre l’itinéraire le plus simple et accessible qui mène au coeur des monts Fanskye par l’autorute depuis le village Chourtcha (à 30 km de Pendjikent) à droite et en amont de la rivière Kchtut et ensuite par le village Rudaki (l’ancien Pyandjud, le lieu de naissance du représentant de la littérature tadjik et perse le poète des siècles IX-X Abu Abdulla Rudaki) jusqu’au camp alpin Artuch.

Jour 3. Le début du trek. La montée vers les lacs de Koulikalon. Le Camp 1 au bord du lac Bibidjanat (2842 m; 7km; 5h; +695m).
(7 km - la distance pour toute la journée; 5 heure - le temps de marche pendant toute la journée; +695 m - la montée à l’altitude du lieu de l’abri pour la nuit). Aujourd’hui le sentier frayé par les sabots des plusieurs générations des ânes et les milleirs des bottines des voyageurs va nous mener outre les jardins tadjiks en amont des lacs de Koulikalon. En avant le panorama du mur de Koulikalon s’ouvre avec ses sommets chimériques presque de 5 kilomètres avec les noms poétiques Mariya (4970 m), Miraly (5210 m) et Rudaki (4400 m) et les beaux lacs de Koulikalon (au total 14 lacs) avec l’eau pure de couleur bleu et d’émeraude. Le sentier serpentant parmi le bois de genièvre nous fait sortir vers le lieu de notre premier arrêt.

Jour 4. La journée au bord des lacs de Koulikalon.
Aujourd’hui toute la journée est consacrée à la visite des lacs de Koulikalon. En bas devant vos pieds un immense lac s’étend et à gauche il y a un autre. Mais celui-là est le plus immense. Et sa couleur est de turquoise. Il nous semble que c’est le flamant qui manque. C’est dommage mais ce n’est pas essentiel, ici il y a beaucoup de monde, vous n’êtes pas seul qui veut jeter un coup d’oeil à cette beauté. On vous conseiile de faire un tour autour du lac afin de contempler mieux un autre mur où il y a aussi les langues des avalanches et les glaciers aveuglent par les lueurs du soleil. Vous avez assez de temps à le faire. Là-bas au bord, à la clairière verte les tentes spacieuses vont vous attendre et un confortable carré où on va vous servir un dîner délicieux. Vous pouvez jusqu’au bout de la nuit, surtout si vos compatriotes viennent vous voir, ici ça se passe souvent. Vous partez loin, supposant que personne ne peut vous rencontrer mais ce n’est pas le cas! - et ceux qui venaient ici, avaient la même idée. Curieux, n’est-ce pas?

Jour 5. La montée au col Alauddin (3860 m) et la descente vers les lacs d’Alauddin. Le Camp 2 à la clairière du plus grand lac d’Alauddin (2786 m; 7km; 6h; +915m; -971m).
Pendant la montée de longue durée le panorama du mur de Koulikalon et des lacs portant le même nom réjouit la vue. Sur la selle du col une vue impressionnante s’ouvre sur le pic grandiose Tchapdara (5050 m). Devant le pied de Tchapdara le flux qui sort de l’éboulement en pierre nourrit le lac Alauddin qui attire par sa beauté unique des toutes les nuances bleues, bleues claires et vertes. A droite du Tchapdara se dresse Zamok (5070 m) et le triangle net du pic Kaznok achève ce panorama grandiose. En bas on peut voir les coupes des lacs d’Alauddin qui sont impressionnantes par la couleur de ses eaux commençant par le bleu jusqu’au bleu d’outremer.

Jour 6. La journée au bord des lacs d’Alauddin.
On sait que vous êtes plein de forces et vous êtes prêt à conquérir les nouveaux sommets. Mais réflechissez-vous bien: quelle raison de vous dêpecher? Plus vite on marche, plus vite nos vacances touchent à sa fin. L’essentiel est de jouir plus long que possible! Et l’endroit est très joli, le lac est devant vos yeux! L’est est très froide, mais vous avez du courage! Le soleil n’est pas faible non plus! Mais soyez prudent, il ne faut pas abuser des rayons du soleil! Non-non: dès le début appliquez la crème protectrice du soleil et après vous pouvez vous bronzer sans aucun remord. Et en plus vous pouvez vous promener aux alentours - par exemple, prendre la connaissance de tous les lacs. Et quoi? Rien n’est impossible. Et une autre course dans le lac!

Jour 7. Le promenade dans les lacs Mutnie. La descente vers les lacs d’Alauddin.
Pendant notre promenade, la montée du lac Mutnoë, une belle vue s’ouvre sur les pics Kaznok, Zamok, Energie et Chimtarga. La nature sévère de la zone alpine, les glaciers pendus et les murs de moraine raides. De temps en temps on peut se heurter aux bouleaux rares, à un petit lac, baptisé à cause de sa forme ronde le lac Piala, les marches géantes du glacier reculant, les roches polies. Loin de la terre on peut voir les aigles planent dans le ciel. Près du lac Mutnoe on s’arrête pour prendre le déjeuner. Un beau panorama s’ouvre sur les montagnes entourant er une belle vue sur le pic Tchimtarga (5489 m) - un point culminant des monts Fanskye et le col du même nom.

Jour 8. Le passage sous le col Laudan. Le passage à travers le col maudan (3630 m) les lacs de Koulikalon. L’installation du Camp 5 au bord du lac Bibidjanat (2842 m; 16km; 7h; +844m; -788m).
La montée du col Laudan (3630 m) commence par la descente de courte durée à partir des lacs d’Alauddin verd le pied de la vielle congère. Le sentier par le serpentin qui n’est pas très raid escalade vers la selle du col depuis lequel on peut voir la selle principale. Avant de le ragagner il faut qu’on passe le treverse de la pente par un bon sentier. Depuis la selle du col Laudan (3630 m) on peut voir presque toute la combe des lacs de Koulikalon et la partie de l’ouest du mur du même nom. La descente depuis le col vers les lacs passe par un vaste sentier. Le camp au bord du grand lac de Koulikalon. Pendant toute la journée devant vos yeux les panoramas inoubliables des montagnes entourant apparaissent: la vallée de la rivière Pasrud, les pentes de l’est du pic Tchapdara, les sommets lointains de la vallée spéctaculaire de la rivière Yagnob, le mur de Koulikalon connu pour tous et la crête du pic Chimtarga et du pic Sarychakh se voient (4650 m).

Jour 9. Le passage vers le camp alpin Artuch (2147 m, 5 km, 1,5 h, -695m). Le transfert à Samarcande (50 km, 2h). L’hébérgement à l’hôtel. L’arrivée à Samarcande. L’hébérgement et le repos à l’hôtel.
Mais voilà on se trouve à Samarcande! Aujourd’hui le repos nous attend et demain on va faire connaisance avec une belle ville! En effet il vaut traverser les océans et les mers afin de jeter un coup d’oeil sur cette ville grandiose. Le charme de Samarcande est grand et attirant. Il n’y a pas beaucoup de villes dont l’âge compte plus de 25 siècles, de villes qui fascinent par sa beauté, un image incomparable que celui de Samarcande. Les historiens et les poètes du passé l’ont appellé l’Eden de l’ancien Orient, la Perle precieuse du monde musulman oriental, la Beaute des pays sous la lune, Rome de l’Orient... Samarcande est le porteur des traditions historiques et culturelles des peuples de l’Ouzbékistan.
La nuit à l’hôtel.

Jour 10. Samarcande.
Après le petit déjeuner un promenade captivant vous attend dans la ville qui va se dérouler par les étapes suivantes: Avant tout nous passons la place la plus spéctaculaire de l’Asie Centrale avec les ensembles architecturaux - Reguistan (XVII) située au coeur de Samarcande. Le mot «Reguistan» signifie l’endroit de sable. Le Reguistan est apparu en tant que centre artisanal et commercial. C’est le croisement de six routes qui s’étendaient à partir de l’entrée de la ville. La place de trois côtés est entourée par les bâtiments grandioses: la Médersa d’Oulougbek (1417-1420), la Medersa Cher-Dor (1619-1636), la Medersa Tilla-Kori (1647-1660). En 1417 Oulougbek (le petit-fils d’Amir Temur) a commencé à construire la médersa qui porte son nom. En 1420 la construction de la médersa s’est terminée et la place est devenue le centre des sciences. L’établissement spirituel, une université médievale à son époque la médersa d’Oulougbek abritait plus de 100 étudiants qui faisaient leurs études et habitaient là-bas. Au XVIIième siècle on a construit deux autres bâtiments monumentaux: la médersa Cherdor et la médersa Tilla-Kory. Ils se distinguent par les dimensions grandioses et la splendeur de la décoration bien que selon leurs qualités architecturales cèdent à son prototype - le monument de l’architecture - la médersa d’Oulougbek. La Médersa Cherdor («le bâtiment avec les lions») avec l’image des animaux fantastiques de race des chats et du chamois sur le portail est une réflexion spéculaire de la médersa d’Oulougbek. Elle était construite pendant 17 ans sur l’ordre du gouverneur de Samarkand Yalangtoush Bakhadour. 10 ans après avoir terminé la construction de Cherdor sous le même gouverneur on a posé les fondements de la médersa Tilla-Kori qui ferme l’ensemble de Reguistan du côté nord. La médersa à part sa mission principale (la formation des étudiants) servait de la mosqué principale de Samarcande. L’importance de la place centrale Reguistan n`est pas perdue jusqu`à présent. Ensuite on va visiter obligatoirement le mausolée Gour-Emir - le tombeau des Timourides où les restes d’un grand chef d’armée de Timur sont conservés jusqu’à présent. Selon la légende il est interdit de toucher le tombeau sinon la guerre va être déclenchée. Superstition? Mais tout est possible. La Deuxième guerre mondiale s’est déclencée quand même suite à l’exhumation du tombeau de Tamerlan. Vous allez voir aussi le nécropole Roukhabad (XV), la mosquée Bibi-Khanoum (XV) qui a été construite sur l’ordre spécial par 200 architectes de réputation de tous les coins de l’empire de Tamerlan, par 500 ouvriers et 95 éléphants de l’Inde; l’Observatoire d’Oulougbek (XV) où vous allez voir l’édifice astronomique unique - le sextant; l’ensemble architectural Chakhi-Zinda (XII-XV) - le tombeau de l’entourage de Timur; la mosquée Khazrat-Khizra (XIX).

Jour 11. Samarcande - Boukhara.
Aujourd’hui on va faire le trajet à Boukhara. Oh, Boukhara - la perle de l’Asie Centrale! On va se reposer un peit peu à l’hôtel et ensuite on se précipité à découvrir la ville véritablement orientale! Un Boukhara béni est la ville des poésies et des contes. Ici les légendes s’envolent au-dessus des petites rues, ici les hauts des minarets incanrnent la génie des grands hommes, et chaque pierre posée dans le fondement est couverté de la poussière de l’éternité. La gloire de la ville-musée, de la ville-monument est attribiuée à Boukhara. Son image romantique attire les touristes de tous les coins du monde. Ici vous apprécierez pleinement ce que l’Orient représente vraiment! Dans chaque coin vous allez rencontrer le marchand qui va vous proposer d’acheter les souvenirs: les bonnets d’astrakan, les suzannés faits à la main, les chemises nationales, les calottes, les couteaux, les poignards et les bijoux - tout cela est un vrai art! Et quels articles de la joaillerie - un véritable art qu’il est impossible de détourner le regard! Cette envie de pratiquer le commerce a été probablement transférée des ancêtres qui participaient aux caravanes à travers la Grande Route de la Soie.

Jour 12. Boukhara.
L’excursion de Boukhara. Boukhara-i-charif, noble et sacré c’est l’un des nombreux épithètes qui est attribué à cette ville merveilleuse. Tout d`abord, vous visiterez le mausolée des Samanides (IX-X siecles) - le perle de l’architecture de l’Asie Centrale, le tombeau familial des gouverneurs de la dynastie locale. Ce monument grandiose est le symbole d’une nouvelle architecture restaurée après la conquête par les arabes qui englobe selon les règles tacites les éléments tant de la culture islamique que de la culture arabe de l’Orient. Ensuite vous allez voir la sépulture Tchachma Ayoub (XIV-XIX). Comme les monuments se succèdent le suivant sera l’ensemble Poi-Kalan (XII-XVI) dont le minaret connu Kalan fait partie (hauteur - 49 m construit en 1127) qui a été conservé par miracle apres les guerres et les invasions. Cette construction grandiose est à la base des plusieurs légendes que le guide va vous raconter. On ne peut pas contourner la médersa Oulougbek. Oulougbek était le petit-fils d’un grand chef d’armée Tamerlan, un mathématicien connu et un astronome. Ensuite, vous decouvrirez l`ensemble Lyabi-Khauz (XVI-XVII siècles) qui se compose des médersas Koukeldach (1568) et Nadir Divanbegui (1622). Le soir vous allez dîner dans la médersa Gav-Kouchon. Le programme du dîner propose de prendre part à la préparation du plat national - du pilaf en présence des hôtes. Et à la fin de la soirée vous allez voir le programme folklorique.

Jour 13. Boukhara - Khiva.
Nous nous dirigeons vers Khiva! La route sera intéressante! On va le long du désert célèbre de l’Asie Centrale - Kizil-Koum et on traverse la rivière majestueuse de l’Asie Centrale - Amou-Daria! Vous allez voir la met illimité des dunes de désert, avec le paysage altérant par lesquelles les caravanes passaient et vous pouvez aussi vous jouir des grandes crues d’une grande rivière depuis la terrasse panoramique! Et voilà on est arrivé à Khiva!
Khiva - la ville orientale, unique en son genre dont l’air est imprégné par l’esprit de l’ancienneté et de l’époque médiévale. Il n’y a pas de hauts bâtiments, des grandes autostrades, même le temps semble être arrêté en essayant de conserver tout ce que vous allez voir.
Après un petit repos à l’hôtel, on se promène par Khiva de nuit! Khiva de nuit - c’est la huitième merveille du monde! En marchant par les rues étroites de cette ville où le minarets s’élèvent et le ciel est plein des étoiles brillantes, vous vous sentez de se trouver dans un conte! Et quelle silence, le calme absolu est an air, il est diffcile de décrire tout cela! Il semble que tout est resté fige personne ne vit dans ce monde merveilleux! Tout est impregné des énigmes qui fascinent et attirent!

Jour 14. Khiva.
Aujourd’hui le programme intéressant d’excursion de Khiva nous attend. Vous serez étonné que les curiosités de cette ville sont situées d’une manière assez compacte sur un espace limité borné par les murs de ville. C’est une vraie ville musée en plein air! C’est une partie de la ville la plus ancienne - Itchan-Kala (XVIII - la ville intérieure de Khiva) où se trouvent les curisoités qui sont dignes de notre attention: l’ensemble de Pakhlavan Makhmoud (XIV-XIX), la forteresse Kounya-ark (XVII). Le mausolée Pakhlavan Makhmoud a la plus grande coupole à Khiva qui est couverte des plaques bleues émaillées avec le sommet lumineux doré. Le mausolée a été construit en l’honneur du poète célèbre et d’une personne qui est devenue connue grâce à sa force herculéenne - Pakhlavan Makhmoud. Le clergé musulman l’a élévé à la hauteur des saints après sa mort. La médersa et le minaret Islam Khodja (1908) représentent les bâtiments grandioses qui sont finement ornés par la mosaique pittoresque.
Le minaret Islam Khodja est nommé comme le symbole de Khiva et sa forme se retréçant vers le haut remonte aux exemples primaires de l’architecture (XIV). La pose de briques du minaret est alternée par les raies des ornements émaillés. La hauteur du minaret est 56,6 mètres, le diamètre de l’assisse 9,5 mètres. La palais Tach Khaouly Alakouli-Khan (XVIII-XIX). La mosquée Djouma (X-XVIII). Le minaret et la médersa de Moukhamadaminkhan (1831-1855). La façade de la médersa de Moukhammadaminkhan est orné par l’ornement des briques émaillées. On peut monter aussi la forteresse Akchichi-bobo d’où la vue superbe s’ouvre sur la ville. On vous conseille aussi de visiter le marché où vous allez voir de beaux tapis de Khiva, les surtouts nationaux et les calottes brodés par les fils en or. Le soir après la fin du programme d’excursion on va faire le trajet à Ourgentch pour partir ensuite pour Tachkent en avion HY 1058 à 20: 40.L’arrivée à Tachkent à 23: 30. La nuit à l’hôtel.

Jour 15. Tachkent. Le départ.
On se dirige vers l`aéroport. Votre long voyage touche à sa fin. On a fait tout notre possible pour vous montrer le maximum des choses. Bien sûr si on a eu plus de temps on pourrait apprendre beaucoup de choses étonnantes mais quand même l’essentiel on a réussi à englobber. Venez-nous voir encore une fois! L’Ouzbékistan hospitalier attend votre visite réiterée!


© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.

en haut

References utiles:

Version pour impression Envoyer la référence à un ami

Envoyer la référence à un ami