Voyage dans la vallée de Ferghana

Extension avec Ferghana (3 jours) pour le programme Ouzbékistan Classique

 

Pays: Ouzbékistan
Durée du programme: 3 jours/2 nuits
Itinéraire: Tachkent - Marghilan - Kouva - Ferghana - Richtan - Kokand - Tachkent

Dates des départs garantis pour la saison 2018:

Groupe

Dates

 

 

Groupe

Dates

 

№01 22.03 - 24.03.2018 Compléte   №10 23.08 - 25.08.2018  
№02 05.04 - 07.04.2018 Compléte   №11 06.09 - 08.09.2018  
№03 12.04 - 14.04.2018 Compléte   №12 13.09 - 15.09.2018  
№04 19.04 - 21.04.2018 Compléte   №13 01.10 - 03.10.2018  
№05 10.05 - 12.05.2018 Compléte   №14 11.10 - 13.10.2018  
№06 24.05 - 26.05.2018 Compléte   №15 25.10 - 27.10.2018  
№07 14.06 - 16.06.2018 Compléte   №16 08.11 - 10.11.2018  
№08 12.07 - 14.07.2018 Compléte   №17 29.11 - 01.12.2018  
№09 09.08 - 11.08.2018 Compléte        

* Ce programme peut être rajouté au circuit Ouzbékistan classique»

Voyage dans la vallée de Ferghana

La vallée de Ferghana est la région des artisans de talent qui ont conservé les secrets de leur métier de production de la soie et de la céramique. Ici vous allez visiter les soieries et la manufacture spécialisée en production de la soie de Marghilan où on fabrique le tissu en soie - khan-atlas fait à la main ainsi que le village Richtan - une principale poterie de l’Ouzbékistan. La céramique bleue de Richtan est unique en son genre, elle est très populaire parmi les touristes du monde entier.

  • programme du circuit,
    services et prix
  • questions les plus fréquentes
  • information utile

 

Programme du circuit:
Jour 1. Tachkent - Marghilan (train de matin) - Kouva - Ferghana.
Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert à la gare. Départ vers Margilan en train 060Ф (08:05-12:47). Accueil à la gare. Accueil par votre guide et départ pour Marghilan. Visite de la soierie Yodgorlik et du marché oriental. Visite de la médersa Said Akhmad-Khodja où les artisans produisent leurs tapis en soie. Liaison jusqu’à Kouva. Visite des vestiges d’une ancienne ville ainsi que du monument d’un mathématicien médiéval très connu Al-Ferghani. Départ pour Ferghana. Dès l’arrivée l’hébergement à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

Produits de la soie. Margilan, Ouzbékistan, vallée de Fergana, ouzbekistan voyage, circuit en ouzbekistan

Aujourd'hui, nous nous dirigeons vers le sud-est de l’Ouzbékistan, la vallée de Ferghana, une ancienne région historique et culturelle de l’Asie centrale qui avait le nom de « Davagne » à l’époque (si on traduit du chinois, cela veut dire « endroit très beau et pittoresque »).

Парк БабураGrâce à ses terres fertiles le vallée de Ferghana fut nommé la « vallée en or ». Toutes les édifices architecturales apparaissent comme telles dans sa forme originelle tandis que les habitants conservent leurs traditions depuis les siècles - quant aux repas, manufacture à la main, céramique, objets métallique et presque tous les aspects de la vie culturelle et sociale.

Le train rapide arrivera à la gare de Marghilan - une ville très importante sur la Grande Route de la Soie.

Au Xe siècle Marguilan a acquit la notoriété pour ses produits à base de soie, dont la gloire s’est répandu vers l’Est et l’Ouest. Même aujourd’hui Marguilan conserve le titre du centre de soie traditionnel, du «coeur de soie» de l’Ouzbékistan, car pendant plusieurs siècles les générations des artisans y habitent et continuent leur métier.

Fábrica de tejidos de seda 'Yodgorlik'. Uzbekistán, Margilan, vallée de Fergana, ouzbekistan voyage, circuit en ouzbekistan

A Marguilan nous visiterons la soierie « Yodgorlik », qui est la meilleure dans son genre, et l’une des plus grandes producteurs des articles en soie à base des technologies traditionnelles (à la main) en Ouzbékistan. Ici vous pouvez voir le processus complet de fabrication de soie à partir des cocons jusqu’au tissu fini. Les artisans de « Yodgorlik » produisent non seulement les tissus en soie mais aussi en coton selon une technologie traditionnelle : Khan-Atlas (soie royal), adras ; shoyi (shohi), bekasam, boz, jujunch et d’autres. Aujourd'hui comme à l’époque de la prospérité de la Grande Route de la Soie, les tissus en soie d’une beauté surprenante sont exportés vers les différents pays, parmi lesquels Allemagne, Iran, Inde, Russie, Corée du Sud, etc.. Ils sont utilisés avec succès par de grands couturiers de la mode du monde entier.

Ensuite nous poursuivrons la visite de la médersa Said Akhmad-Khodja où les artisans produisent à la main leurs tapis en soie.

Vous pouvez acheter les calottes traditionnelles de Marguilan, qui sont généralement portés par des habitants de Tachkent et de la vallée de Fergana (à part Andijan).

Depuis Marguilan nous nous dirigeons vers Kouva qui est l’une des plus anciennes villes de la vallée de Ferghana, situés à 20 km de Fergana. La section de la Grande Route de la Soie via Kouva a relié la vallée de Fergana via Kashgar. Kuva était un centre d’artisanat, connu pour sa production de verre et une variété de produits à base de verre.

A Kouva nous visiterons les vestiges d’une ancienne ville (datant env. IIIe siècle av. J.-C.), ainsi que l’ensemble mémorial d’un célèbre astronome médiéval et mathématicien Al-Fergani (en Europe il était connu comme Alfraganus).

Le soir nous arriverons à Ferghana et nous nous installerons dans un hôtel.

Ferghana est une ville relativement jeune. Elle a été fondée en 1876 par le général Skobelev. Il convient de noter que cette ville fut appelée Nouvel Margilan en même temps.

Nuit à l’hôtel de Ferghana.

Jour 2. Ferghana - Richtan - Kokand - Tachkent.
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour Richtan, visite des poteries spécialisées en production des objets céramiques.
Départ pour Kokand. Visite guidée de Kokand : palais Khudoyar Khan, mausolée Madori-Khan, mosquée Jami.
Départ depuis la gare de Kokand à 16:53. Arrivée à Tachkent à 20:45. Accueil à la gare. Transfert et hébergement à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

Cerámica de Rishtan, Ouzbékistan, vallée de Fergana, ouzbekistan voyage, circuit en ouzbekistan

Aujourd'hui, nous nous dirigeons vers Richtan connu en Ouzbékistan et ailleurs pour ces objets en céramique d’usine et faits à la main. La poterie dans cette région compte plus de mille ans ! Il y avait une époque quand tous les hommes de la ville pratiquaient la poterie. La céramique de Richtan est bien particulière incarnée par la combinaison des nuances différentes du bleu.

A Richtan nous allons visiter les ateliers de poterie de Roustam Ousmanov et d’Alisher Nazirov.

Après nous nous dirigeons vers une autre ancienne oasis de la vallée de Fergana - la ville de Kokand. Assez récemment, à la fin du siècle XIX-début XX c’était la deuxième grande ville dans la vallée de Fergana. La ville est connue depuis le Xe siècle, mais son apogée tombe sur le XVIIIe siècle, quand elle devint la capitale du Khanat de Kokand et centre religieux de la région.

Palacio de Khudoyar Khan. Kokand, Uzbekistán, vallée de Fergana, ouzbekistan voyage, circuit en ouzbekistan

Le soi-disant «Ourda» ou palais Khudoyar-Khan (19ème siècle), du dernier souverain de Kokand, fut composé de 7 bâtiments et de 119 chambres. La plus grande partie du territoire d’Ourda a été entourée par de murs intérieurs et extérieurs. Jusqu'à aujourd'hui, les murs n’ont pas été conservés mais sa splendeur peut être appreciée par deux patios et 19 chambres.

Un intérêt particulier représente un cimetière des khans de Kokand. Parmi les autres mausolées, vous allez visiter le mausolée Madari-Khan (1825), où vous pouvez regretter le sort de la poétesse Nodira qui a été exécuté selon l’ordre de l’émir - il a été construit en l’honneur de cette martyre. Après nous visitons la mosquée de Vendredi (1800), où les gens adressaient leur prières au Dieu le vendredi. Cette mosquée est connue pour ces piliers qui soutiennent le toit faits de l’« arbre de pierre ».

Le soir trajet en train Kokand - Tachkent (16:53-20:45). Accueil à la gare de Tachkent.
Transfert et hébergement à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

* Atelier en céramique sous la conduite du maître à Richtan peut être organisé pour un supplément à payer. Prix par personne - 15 USD.

Jour 3. Tachkent. Départ.
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ depuis l’hôtel avant 12:00. Temps libre sans services de transport ni de guide. Il est recommandé de visiter les marchés, balader au centre-ville. Départ à l’aéroport. Envol pour Paris.

Prix du programme 2018:

L’hébergement: Hôtels 3* Hôtels 4*
Prix du programme par personne 225 USD 340 USD
Hébergement individuel +35 USD +105 USD

Le circuit est garanti et sera organisé quel que soit le nombre final des participants.

Prix comprend:

Hébergement dans une chambre double avec le petit-déjeuner ;
Visites guidées selon le programme ;
Guides locaux dans chaque ville/guide accompagnateur pour les groupes plus de 8 pers. ;
Services de transport en véhicule confortable climatisé pendant tout le programme y compris accueils/raccompagnements à l’aéroport ;
Billets de train (classe économique) (Tachkent - Marguilan; Kokand-Tachkent) ;
Eau minérale pendant tout le programme.
 

Prix ne comprend pas:

Coût des vols internationaux ;
Droits d’entrée pour les sites et les monuments principaux;
Coût des repas en villes ;
Frais médicaux et assurance.
 

Services supplémentaires:

Nuit supplémentaire à Tachkent dès l’arrivée ou dès départ :
  - Chambre individuelle - 50 USD (Hôtels de charme)/
230 USD (hôtels 4*) par chambre / par nuit ;
  - Chambre double - 70 USD (Hôtels de charme)/
257 USD (hôtels 4*) par chambre / par nuit .
Atelier en céramique sous la conduite du maître à Richtan peut être organisé pour un supplément à payer. Prix par personne - 15 USD.

Hôtels.
Le prix du programme comprend l’hébergement dans les hôtels. En fonction de vos suggestions vous pouvez choisir les hôtels des catégories suivantes:
Hôtels 3* ce sont les hôtels pas chers décorés dans la plupart de cas selon le style national. Ici vous allez trouver tout pour l’hébergement confortable. Les hôtels pareils vont vous procurer l’accueil chaleureux et vous assurer l’ambiance comme à la maison.
Hôtels 4* ce sont les hôtels de classe européenne. Ils ne sont pas luxueux commes les hôtels cinq étoiles pourtant l’aménagement des chambres et la qualité de services sont au niveau très haut. En règle générale ces hôtels sont situés non loin du centre ville et des curiosités principales.

Ville Hôtels de charme Hôtels 4*
Ferghana Club Hotel 777
ou similaire
Asia Ferghana 4*
ou similaire
Tachkent Arien Plaza Hotel / Samir Hotel
ou similaire
Ramada Tashkent Hotel 4*
ou similaire

Transport.
Le type de transport suivant (en fonction du nombre de personnes en groupe) peut être proposé:

"Hyundai Grand Starex"
(jusqu’à 6 places)

Hyundai Grand Starex

"Mitsubishi Rosa"
(jusqu’à 15 places)

Микроавтобус Mitsubishi Rosa

"Golden Dragon"
(jusqu’à 45 places)

Golden Dragon
Climatiseur Système audio Ceinture de sécurité Sièges rabattables Eclairage du salon Climatiseur Système audio Ceinture de sécurité Sièges rabattables Eclairage du salon Réfrigérateur Climatiseur Système audio Ceinture de sécurité Sièges rabattables Eclairage du salon Réfrigérateur
Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex Hyundai Grand Starex

 

Questions les plus fréquentes:

1

Est-il obligatoire d’obtenir le visa pour les ressortissants européens afin d’entrer le territoire de l’Ouzbékistan?
Il est établi la procédure simplifiée de la délivrance des visas pour les citoyens des Etats: Autriche, Bélgique, Grand-Bretagne, Allemand, Espagne, Italie, Lettonie, Malaysia, France, Suisse, Japon. Les touristes de ces pays-là n’ont pas besoin de bons d’échange ou de demande d’une personne physique ou juridique invitant en Ouzbékistan auprès du MAE de la République d’Ouzbékistan c’est-à-dire le soutien de visa. Pour entrer l’Ouzbékistan vous devez remplir à la poste de douane 2 déclarations l’une d’entre elles doit être gardée sur vous jusqu’à la fin de votre voyage.

2

Est-il obligatoire d’établir les documents d’enregistrement de résidence temporaire pendant votre séjour dans la République d’Ouzbékistan?
Les citoyens étrangers doivent passer la procédure de l’enregistrement dès l’arrivée à l’adresse de leur résidence temporaire au cours de trois jours excepté les jours fériés. Si vous habitez l’hôtel, l’enregistrement est fait automatiquement par les employés de l’hôtel. En quittant l’hôtel n’oubliez pas de vérifier si vous avez bien reçu le document tamponné d’enregistrement.

3

Quelle devise est circulée dans le territoire de l’Ouzbékistan? Où est-il possible d’echanger la devise étrangère?
La monnaie nationale de l’Ouzbékistan est le soum ouzbek (UZS). Les billets en circulation ont la valeur de 100, 200, 500, 1 000, 5 000, 10 000 et 50 000 soums.
Vous pouvez échanger la devise dans les agences de la banque nationales, des bureaux d’échange spécialisés et dans certains hôtels. Pourtant vous devez garder en tête que les billets ne doivent pas être froissés, avoir des détériorations, des plis sinon il sera bien difficile de les échanger.
Selon les nouvelles règles, l’échange de la devise étrangère peut être effectué sans nécessité de présenter le passeport (pour le montant pas plus que 9000 USD).
Pourtant les touristes étrangers doivent être au courant des informations suivantes :
À l'achat de la devise étrangère chez les non-résidents en vertu du passeport et de la déclaration de douane confirmant l'importation de la devise étrangère on délivre le premier exemplaire du certificat selon la forme 09002. Ce certificat sert la preuve pour échanger la devise nationale non dépensée contre la devise étrangère. De plus la somme de l'opération ne doit pas excéder le montant stipulé dans la déclaration de douane.

4

Est-il possible d’utiliser la carte de crédit?
Les cartes de crédit Master Card ou Visa en Ouzbékistan peuvent être utilisées uniquement dans la capitale. Vous pouvez monnayer votre carte de crédit dans les distributeurs des grands hôtels de Tachkent.
Aussi certains hôtels, restaurants et magasins acceptent les cartes de crédit. Parfois vous pouvez avoir des problèmes techniques avec vos cartes c’est pour cela que nous vous conseillons d’avoir la somme d’argent en liquide.

5

Quel est le décalage horaire avec l’Ouzbékistan?
3 heures en été et 4 heures en hiver.

6

Les citoyens étrangers peuvent s’abonner aux services d’opérateurs mobiles en Ouzbékistan?
Les citoyens étrangers peuvent s’abonner aux services de chacun d’entre les opérateurs mobiles de l’Ouzbékistan (Ucell, Beeline, UzMobile) s’ils ont l’enregistrement temporaire.

7

Peut-on importer les boissons alcooliques en Ouzbékistan?
En Ouzbékistan il est possible d’importer 2 litres par personne.

8

Quelle somme de la devise étrangère est autorisée d’importer en Ouzbékistan?
L’importation de la devise étrangère en Ouzbékistan n’est pas limitée. Si vous importez plus de 5000 US dollars (soit l’équivalent en devise étrangère) les organes de douane vont vous délivrer le certificat sous la forme ТС-28. Si vous importez la somme plus de 10000 US dollars, il sera prélevé la taxe d’un montant d’1 pourcent.

9

Quelle somme de la devise étrangère peut être exportée de l’Ouzbékistan?
Les citoyens étrangers ont le droit d’exporter la somme en liquide dans les limites de la somme importée en conformité avec le formulaire de douane. L’exportation de la somme par-dessus de celle mentionnée est autorisée par la Banque centrale ou banques autorisées.

10

Est-il possible de prendre les photos ou les vidéos sur les sites touristiques?
Vous pouvez prendre les photos et les vidéos sur les sites en Ouzbékistan s’il n’y a pas de signes d’interdiction. Dans certains endroits vous serez demandé de payer le payement supplémentaire. Il est interdit de faire les photos dans le métro, à l’aéroport, à la gare et sur les stations aussi bien que dans les mosquées uniquement avec l’autorisation des croyants.

11

Quels vêtements il faut amener pour le voyage en Ouzbékistan? Y-a-t il quelques restrictions pour les femmes?
A la veille de votre voyage en Ouzbékistan en rangeant vos affaires donnez votre préferance aux vêtements en coton et d’autres tissus naturels. N’oubliez pas de prendre les chaussures commodes comme la plupart du temps vous allez passer à pied. Il faut que vous ameniez le chapeau et les lunettes de soleil. Il n’y a pas de restrictions spéciales pour les femmes concernant les habits. Pourtant en visitant les salles de prière il faut avoir le foulard afin de couvrir la tête et vos épaules.

12

Quelle langue est pratiquée par les habitants locaux de l’Ouzbékistan?
La langue officielle est ouzbek mais la plupart de gens comprend le russe. Outre cela l’anglais devient assez populaire parmi les jeunes.

Photos du tour:

voir toutes les photos »»

© La paternité de ce matériel appartient à la compagnie «Central Asia Travel».
Toute reproduction et utilisation de ce matériel sans autorisation de l’auteur est interdite.

en haut »»

References utiles: Tours similaires:

     	

RÉSERVER LE CIRCUIT

×

Nom du circuit *

Nom et prénoms*

Nationalité

N de téléphone

Skype  

E-Mail * 

Nombre de
participants: 

Types d’hébergement:



Comment vous contacter:

Commentaires, suggestions en fonction du programme:

En remplissant ce formulaire, vous autorisez le traitement des données à caractère personnel.



Envoyer à l'ami

×




RECHERCHE SUR LE SITE

QUOI DE NEUF SUR LE SITE